En la dinastía Chosun, el último reino dinástico de Corea, existía una costumbre entre las familias nobles. La familia ponía el libro titulado Cheon-In-Cheon-Ja-Mun (千人 千字文) en la mesa principal del banquete cuando su hijo celebraba su primer cumpleaños. El nombre del libro significa “cada una de las mil personas escribe un carácter”. Como su nombre indica, este libro está compuesto por caracteres chinos escritos por mil personas.
Cuando un hijo nacía en una familia noble, su padre visitaba a los oficiales que habían acumulado conocimientos académicos a través de exámenes y les pedía que escribieran un carácter del Cheon-Ja-Mun (千字文), el clásico de los mil caracteres, que es un libro de poemas chinos que se ha utilizado como manual básico para la enseñanza de los caracteres chinos a los niños. Cada uno de los funcionarios a los que se les pidió escribió el significado y el sonido de un carácter chino en la parte inferior, estampando su nombre a la izquierda. Era de mala educación pedirle a alguien que escribiera un carácter sin presentar nada a cambio, aunque se conocieran. Por eso, el padre tenía que preparar un pequeño obsequio para hacer el pedido. Así, el padre componía el Cheon-Ja-Mun con la escritura de varias personas en un solo libro, y se lo daba a su hijo en su primer cumpleaños.
El Cheon-In-Cheon-Ja-Mun es llamado Geol-Ja-Cheon-Ja-Mun (乞字千字文) porque un padre rogaba a los funcionarios que escribieran caracteres para su hijo; también se le llama Man-in-mun (萬人文), que significa que fue escrito por muchas personas.
Así, el libro simbolizaba el gran amor de un padre que iba de casa en casa a pedir a los funcionarios talentosos que escribieran caracteres, con la esperanza de que su hijo fuera una gran persona y viviera una vida larga y feliz recibiendo el talento y la sabiduría de muchos.