Estructura y Características de la Biblia

1. Los idiomas en la Biblia

La palabra “Biblia” se origina de la palabra griega βιβλοϛ [Bibloz = Libro].

(1) El Antiguo testamento fue escrito en hebreo.

※ Algunos libros del Antiguo Testamento (Esd. 4:8-6:18, 7:12-26, Jer. 10:11, Dn. 2:4-7:28) fueron escritos en arameo (caldeo), un idioma usado en Babilonia. Se dice que los judíos hablaban tanto en hebreo como en arameo después del tiempo del exilio babilónico.

(2) El Nuevo Testamento fue escrito en griego, un idioma que se usaba en todo el mundo en ese tiempo. El griego se convirtió en el idioma común del Imperio Romano en el siglo I.

※ La razón por la que el Nuevo Testamento fue escrito en griego, no en hebreo ni en arameo, fue porque el evangelio tenía que expandirse en todo el mundo. (La mayoría de los países cercanos a Israel usaban el griego después que Alejandro conquistara los países orientales.)

2. Características de la Biblia

La Biblia fue escrita durante unos 1600 años desde Moisés, el escritor del primer libro, Génesis, hasta el apóstol Juan, el escritor del último libro, Apocalipsis. Los escritores, cuyo número alcanza varias decenas, fueron de diferentes formaciones; por ejemplo, David fue rey y Amós fue un pastor (Am. 1:1); ellos escribieron la Biblia en diferentes épocas y situaciones.

Sin embargo, lo que debemos recordar es que fue Dios quien hizo que todos los profetas escribieran la Biblia. Ya que el escritor de la Biblia es Dios, no un ser humano, las palabras de la Biblia están conectadas desde Génesis hasta Apocalipsis, y todas las palabras tienen autoridad, y todas las profecías de la Biblia se han cumplido. Muchos leen la Biblia como las santas escrituras.

• 2 Ti. 3:16 “Toda la Escritura es inspirada por Dios, y útil para enseñar.”
• 2 P. 1:21 “[…] nunca la profecía fue traída por voluntad humana, sino que los santos hombres de Dios hablaron siendo inspirados por el Espíritu Santo.”

3. Libros canónicos y libros apócrifos

(1) Los libros canónicos → Los actuales 39 libros del Antiguo Testamento y los 27 libros del Nuevo Testamento.

※ Los 39 libros del Antiguo Testamento fueron confirmados como los libros canónicos en la historia hebrea.

(2) Los libros apócrifos → Los libros que no pudieron ser incluidos en los libros canónicos por medio de varios exámenes bíblicos.

Ellos son los libros que fueron escritos desde 400 a. C., en el tiempo del profeta Malaquías, hasta la venida de Jesús. El nivel moral de los libros apócrifos es bajo, y poseen contradicciones doctrinales. Estos nunca han sido seleccionados como libros canónicos en la historia hebrea. (Más bien han sido llamados seudo-libros, porque no tienen valor.) Jesús nunca predicó un sermón citando esos libros apócrifos.

※ La Iglesia Católica seleccionó los libros apócrifos. Jerónimo, uno de los obispos del siglo IV, tradujo la Biblia y los libros apócrifos para un apéndice, lo cual preparó el camino para el uso de los libros apócrifos. Ya que los reformadores religiosos después objetaron usarlos, la Iglesia Católica llevó a cabo el Concilio de Trento (1545-1547) y determinó incluir los libros apócrifos en la Biblia.

4. Estructura de la Biblia

La Biblia está compuesta de 66 libros – 39 libros del Antiguo Testamento y 27 libros del Nuevo Testamento.

(1) Disposición del Antiguo Testamento

① Los 5 libros de Moisés (Pentateuco) → Génesis, Éxodo, Levítico, Números, Deuteronomio

② Los libros históricos → Josué, Jueces, Rut, 1 Samuel, 2 Samuel, 1 Reyes, 2 Reyes, 1 Crónicas, 2 Crónicas, Esdras, Nehemías, Ester

③ Los libros poéticos → Job, Salmos, Proverbios, Eclesiastés, Cantares

④ Los libros proféticos → Isaías, Jeremías, Lamentaciones, Ezequiel, Daniel, Oseas, Joel, Amós, Abdías, Jonás, Miqueas, Nahum, Habacub, Sofonías, Hageo, Zacarías, Malaquías

※ Como se muestra arriba, los libros de la Biblia no están dispuestos en orden cronológico, sino según las características de cada libro.

Ejemplo 1) “Jeremías”, un libro profético, fue escrito antes y durante el tiempo del exilio babilónico, y está incluido en el grupo de libros proféticos. 2 Crónicas fue escrito después del regreso de Babilonia, pero ya que es un libro histórico, está dispuesto antes de Jeremías.

• Jer. 25:11 – La profecía de que los judíos serían capturados en Babilonia durante 70 años.
• 2 Cr. 36:21 – La profecía se cumplió.

Ejemplo 2) “Isaías”, un libro profético, fue escrito 100 años antes de que los judíos fueran capturados en Babilonia y está ubicado en el 23.er lugar porque pertenece al grupo de los libros proféticos. Pero “Esdras”, que fue escrito después de la liberación de Babilonia, está ubicado en el 15.º lugar porque pertenece al grupo de los libros históricos.

• Is. 45:1 – La profecía de que los judíos serían liberados por Ciro del exilio babilónico.
• Esd. 1:1 – La profecía fue cumplida.

(2) Disposición del Nuevo Testamento

※ Al igual que el Antiguo Testamento, los libros del Nuevo Testamento tampoco están dispuestos en orden cronológico, sino según las características de cada libro.

① Los 4 evangelios (acerca de la obra de Jesús) → Mateo, Marcos, Lucas, Juan

※ Juan fue escrito aproximadamente 20-30 años después que los otros 3 libros, Mateo, Marcos y Lucas.

② Los libros históricos (acerca de la obra de los apóstoles) → Hechos

③ Las epístolas de Pablo → Romanos, 1 Corintios, 2 Corintios, Gálatas, Efesios, Filipenses, Colosenses, 1 Tesalonicenses, 2 Tesalonicenses, 1 Timoteo, 2 Timoteo, Tito, Filemón.

※ Epístola de Pablo en su viaje: Romanos, 2 Tesalonicenses

※ Epístola de Pablo a los pastores: 1 Timoteo, Tito

※ Epístola de Pablo desde la prisión: Efesios, Filemón

④ Las epístolas universales (cuyos destinatarios no se especifican) → Hebreos, Santiago, 1 Pedro, 2 Pedro, 1 Juan, 2 Juan, 3 Juan, Judas

⑤ El libro profético → Apocalipsis

※ Como los libros del Antiguo Testamento, los libros del Nuevo Testamento también están ordenados según las características de cada libro, no según las épocas.

Por ejemplo) 2 Pedro está ubicado en el 22.º lugar, pero fue escrito antes de Juan, que está ubicado en el 4to. lugar.

• 2 P. 1:14 – Pedro escribió que en breve debía abandonar el cuerpo.
• Jn. 21:19 – Fue escrito después de la muerte de Pedro.