Entendimiento
Compartimos entendimientos grandes y pequeños que tenemos en nuestra vida diaria, caminando con Dios.
Mamá y la luz
Cuando era pequeña, mi casa se encontraba en un profundo valle de montaña. Mi pueblo tenía solamente catorce hogares, y no había ningún autobús. Tenía que caminar cuarenta minutos para ir a la escuela primaria, y me tomaba casi una hora en bicicleta ir a la escuela secundaria. La escuela secundaria estaba demasiado lejos para viajar diariamente desde mi casa, así que me quedaba en los dormitorios de la escuela. Me quedaba allí durante la semana y regresaba a casa los fines de semana, donde recibía arroz, guarniciones y propinas para pasar la semana siguiente. Todos los sábados tenía que apresurarme a volver a casa. Había un autobús que transitaba cerca de mi vecindario, pero no pasaba muy a menudo.…
Ju Jeom-yeol, desde Yangsan, Corea
Solo después de convertirme en madre
Nací en una aldea montañosa en la provincia de Gangwon. Había muchas cosas buenas sobre vivir en el campo, pero yo deseaba tener muchas oportunidades para comer la deliciosa comida que solo se vendía en la ciudad. Mis días favoritos eran los feriados nacionales y mi cumpleaños, cuando mi tío que vivía en una ciudad, nos visitaba con sets de bocadillos como regalo. Conociendo lo emocionada que me sentía por la comida especial, mi mamá preparaba deliciosa comida en mi cumpleaños cada año. Me mudé a la ciudad cuando entré en la escuela secundaria y viví con mi hermana, quien es dos años mayor que yo, hasta que me casé. Mi mamá se sentía mal por no haber cuidado de…
Gi Geum-ju, desde Chuncheon, Corea
Cuando nosotros, que somos diferentes, estamos unidos
Solté un suspiro cuando abrí la puerta del refrigerador. Había hojas de sésamo y un poco de brotes de soja, que sobraron después de que preparé fideos picantes; algunas zanahorias y vegetales bebé, que sobraron de cuando preparé bibimbap; y un poco de perejil, hierba ojo de buey y una col. Un poco de toda clase de verduras que sobraron estaban ocupando espacio en un lado del refrigerador. Después de preguntarme cómo podía utilizar esos ingredientes que se echarían a perder si los dejaba en el refrigerador por más tiempo, decidí preparar buchimgae (panqueques coreanos). Era un menú perfecto para el clima, porque estaba lloviznando. Hay muchos tipos de buchimgae, como buchimgae de cebollino, buchimgae de kimchi, buchimgae de col,…
Lee Hye-gyeong, desde Seúl, Corea
De excursión
“Mamá, ¿puede llevar mi maleta?” Un feriado cuando mi esposo salió en un viaje de negocios, decidí ir de excursión después de pensar mucho sobre cómo pasar el tiempo con mi hija. Pero ella se quejó desde el momento que empezamos la excursión. “¿Acaso pesa mucho? Pronto llegaremos al manantial. Ten un poco de paciencia. Descansemos allí.” Mi hija no estaba acostumbrada a salir de excursión, por eso le resultaba pesado hasta llevar su mochila que solo contenía sus propias cosas como agua, bocadillos, etc. Esta situación me hizo recordar mis días de infancia. Poco después del nacimiento de mi hermana menor, mi madre dio a luz gemelos. Con el llanto de los bebés recién nacidos y mi abuela que…
Cho Eun-jin, desde Changwon, Corea
La respiración de mi alma
—Mamá, el médico dijo que tengo neumotórax, y que podría morir si no me someto a una cirugía de inmediato. Recibí una llamada telefónica de mi hijo que fue al hospital por haber tenido dificultad respiratoria. Luego el médico me habló por teléfono. —Hola señora. Acabamos de tomar una radiografía, y su hijo está en una condición crítica. Necesita someterse inmediatamente a una cirugía. Lo haremos pasar por el proceso de admisión y prepararemos las cosas para una operación, así que por favor venga lo más pronto posible. Empezaremos la operación tan pronto como llegue. Mi mente quedó en blanco cuando colgué el teléfono. —¿Neumotórax? —pensé. Me tranquilicé e hice urgentemente algunas investigaciones sobre el neumotórax. Es una condición que…
Kim Eun-mi, desde Cheongju, Corea
La felicidad que aprendí en el ejército
Cuando me uní al ejército, mis padres no se veían tristes mientras me despedían. Entré en el centro de entrenamiento pensando: “Es bueno que mi papá y mi mamá no se hayan puesto tan sentimentales”. Pero el día que tuvimos la ceremonia de clausura del entrenamiento básico, mis padres corrieron hacia mí, como si estuvieran a punto de llorar, y me dieron un abrazo. Fue entonces cuando comprendí que en realidad mis padres estaban escondiendo sus sentimientos en la ceremonia de admisión. Desde ese día, intenté adaptarme más a los duros entrenamientos, pensando que estarían muy preocupados si no lograba adaptarme allí. Los llamaba al menos cuatro o cinco veces a la semana para preguntarles cómo estaban y les hacía…
Kim Seung-hyeok, desde Busan, Corea
Lo que le importa a mi mamá
Cuando regresé a casa de una reunión con mi amiga un domingo por la noche, mi madre tenía varias capas de vendas en su dedo meñique. —Mamá, ¿qué sucedió con su meñique? —Me corté un poco mientras hacía algo. No obstante, incluso echando un vistazo, me percaté de que no era un corte pequeño, así que le pedí ir a ver al médico rápidamente. Pero ella dijo que no era grave y que podía ir mañana. Ya que habló como si nada hubiera sucedido, pensé que realmente estaba bien, pero no era así. Cuando llegué a casa del trabajo al día siguiente, su condición era muy mala. No era solo su dedo; toda su mano estaba envuelta en vendas. Cuando…
Lee Sun-mi, desde Seúl, Corea