馬車に乗せてもらった旅人
本文を読む
1:20

イスラエルの一人の旅行者が道を歩いて疲れ、通り過ぎる馬車を建てて燃やしてもらうように頼みました。麻布は快く旅行者を燃やしました。旅行者はマブにエルサレムまでどれくらいの時間がかかるか尋ねました。
「ここで30分かかります」
旅行者はしばらく睡眠を求める量に目を閉じました。しばらくして、眠りから目覚めた旅行者は、マブにエルサレムまでどれくらい残ったかを尋ねました。
「ここで1時間かかります」
麻布の答えに、旅行者は恥ずかしさを隠すことができませんでした。最初は30分かかると言いましたが、なぜ今は1時間がかかるのかを問い求めると、麻布はこう言いました。
「この馬車はエルサレムの反対方向に行っていますから」
タルムードに出てくる話です。旅行者は目的地から遠くなりましたが、マブを責めることはできませんでした。行く方向を問わず馬車に乗った自分のせいだったからです。