Fe y vida

Somos un cuerpo

Cuando fui al hospital porque me dolía el cuello y el hombro, me diagnosticaron una ruptura de disco en el cuello. Se podía curar con un simple procedimiento médico, pero debía tener cuidado de no tener presión en mi cuello al trabajar con la computadora o hacer los quehaceres del hogar. Mientras lo hacía, llegué a tener presión sobre la espalda, y cuando estaba a punto de sentir menos dolor en mi cuello, una rotura se produjo en mi disco lumbar. Luego de recibir tratamiento y medicinas para mi vértebra lumbar, todo mi cuerpo se debilitó y mi mano y mis pies comenzaron a temblar. Tenía un edema y dolor en mis piernas, y también me dolía desde la pelvis…

Gu Yeon-hui, desde Suncheon, Corea

Una onza de prevención vale una libra de cura

Para el año nuevo, las personas preparan muchas cosas. Se les entrega calendarios y agendas, y compran ropa nueva para el día de Año Nuevo o hacen una limpieza completa para poner las cosas en orden. Preparan todas estas cosas porque desean pasar un año nuevo significativo, ¿verdad? En la Biblia, hay una parábola de diez vírgenes que esperan al esposo, sosteniendo sus lámparas. Las cinco vírgenes prudentes prepararon suficiente aceite para sus lámparas, por eso pudieron encontrarse con el esposo cuando llegó de repente a la medianoche. No obstante, las cinco vírgenes insensatas fueron ociosas para prepararse, y mientras fueron a comprar aceite, llegó el esposo, entonces no pudieron entrar en el banquete de bodas. El término “de repente”…

La memoria de una madre

Tengo un hijo adorable que está en la escuela secundaria, que vale más que diez hijas. A él le gustaba dormir en mis brazos y nunca se apartaba de mi lado cuando era pequeño. Pero sin darme cuenta, ha crecido tan alto que ahora necesito mirar arriba para verlo. Cada vez que veo a mi hijo que ha crecido tanto, me siento orgullosa pero triste a la vez, pensando que pronto no necesitará más mi ayuda. Quizá esta sea la razón por la que tengo la extraña costumbre de preguntarle si recuerda su infancia. Cuando se me acerca, recuerdo cuando venía gateando con su pañal puesto; cuando habla sentado a mi lado, recuerdo su balbuceo. ―Hijo, ¿lo recuerdas? Cuando eras…

Yun Eun-ju, desde Goyang, Corea

¡Etiqueta sobre el uso del baño para mi familia!

“Salga rápido. Tengo mucha prisa”. “¿Quién olvidó apagar el interruptor?” “¿Quién colgó la toalla mojada?” … Al utilizar juntos el baño en casa, sufrimos muchos inconvenientes. Si no se limpia el baño después de su uso, el siguiente en usarlo puede sentirse incómodo. De modo que necesitamos tener más consideración en el baño que en cualquier otro lugar de la casa. Este mes, prestemos atención a los buenos modales en el baño para que todos los miembros de la familia puedan utilizarlo con gusto e higiene. Ustedes saben que las personas con una mente hermosa dejan sus asientos hermosos. Consejos Etiqueta para el uso del baño en casa Tocar la puerta antes de entrar. Lavarse las manos con jabón. Hacer…

Luces en la niebla

Durante el último feriado nacional, mi esposo fue primero a la casa de sus padres por unos asuntos, y mi hijo y yo partimos al día siguiente. Después de pasar juntos momentos divertidos, nos dirigimos de regreso a casa, conduciendo cada automóvil. Era de madrugada, y la vista no estaba clara debido a la densa niebla en la carretera. Mi esposo, que conducía en el siguiente carril, cambió de carril, se puso frente a nosotros y encendió las luces de emergencia. Dependiendo de sus luces de emergencia, conduje despacio y con cuidado. Tras conducir por mucho tiempo, finalmente salimos del área de niebla. Sin embargo, el automóvil de mi esposo que estaba justo ante nosotros hasta hacía un momento, se…

Kim Hyeon-su, desde Gunpo, Corea

Florecimiento de la fe después de una larga espera

Un buen día de mayo, instalamos una tienda de campaña en la calle y entregamos la noticia acerca de la Iglesia de Dios, presentada en diarios y revistas. Muchos transeúntes mostraron interés, uno de ellos era un anciano que trabajaba como agente de seguridad en un complejo de apartamentos. Mostró interés diciendo que nunca había oído de la Iglesia de Dios, y nos pidió que lo visitáramos en su trabajo considerando su horario. Pocos días después, fuimos a verlo. No obstante, nuestra visita no lo hizo feliz pues tenía malentendidos acerca de nuestra iglesia después de escuchar información errónea de la gente. Fue triste pero no tuvimos más opción que irnos. Varios meses después, lo recordamos mientras pasábamos por el…

Kim Mi-ja, desde Uijeongbu, Corea

La hermana mayor que canta para la menor

Escuché a dos hermanas, estudiantes de primaria, conversando en el baño de Sion. —Hermana, ¡canta para mí, por favor! En cuanto la hermana menor se lo pidió a su hermana mayor, esta empezó a cantar. La hermana mayor, quien a menudo parece tranquila y serena, cantó en voz alta, así que me asombré. Después, me enteré de su historia y me conmoví mucho. —Necesito cantarle a mi hermana menor porque se asusta al estar sola en el baño. Estaba orgullosa de ella por cuidar de su hermana menor. Luego, reflexioné sobre mí. Me sentí un poco avergonzada porque sentí que quería ser amada en lugar de cuidar de los miembros de Sion. A partir de hoy, cuidaré con amor de…

Lee Hye-gyeong, desde Seongnam, Corea

Una pregunta para mí mismo

Mi esposa toca el piano en la iglesia durante el culto. Un día, comentó que estaba preocupada porque el cántico del coro era demasiado difícil esta vez. —Inténtalo cien veces, y si aún no puedes, entonces es imposible —le dije. Después de escuchar lo que le indiqué, practicó más de cien veces y ofreció una alabanza a Dios llena de gracia tocando el piano en armonía con las hermosas voces del coro. Me pareció admirable que no se rindiera ni rehuyera, con la excusa de que era difícil. También decidí preguntarme, cada vez que enfrento dificultades: “¿Lo intenté más de cien veces? ¿Hice lo mejor que pude?”.

Jeong Jae-pil, desde Anyang, Corea

La búsqueda del tesoro continúa todos los días

La gente vive para lo que cree que es valioso. Lo más valioso en mi vida era el dinero. Seguramente porque crecí en una familia pobre, creía que tener poder económico era lo más importante en la vida. Cuando estaba en la universidad, constantemente buscaba un trabajo para ganar dinero. Un día, me senté en una banca del campus, esperando mi siguiente clase. Dos coreanas caminaban hacia mí, así que pensé que me preguntarían algo. Me hicieron una pregunta, aunque era algo que no podía responder. —¿Alguna vez ha escuchado sobre la Madre celestial? A partir de esa pregunta simple pero misteriosa, me explicaron muchas enseñanzas de la Biblia. Me explicaron lo que estaba indudablemente en la Biblia, pero era…

Hazel Victoriano, desde Iloílo, Filipinas

Aunque Dios nos proporcionó todas las cosas necesarias

El invierno pasado, nos advirtieron sobre una tormenta de invierno. Mi esposa, que estaba lavando, dijo que no había agua caliente, y me pidió que verificara si la caldera estaba funcionando. Cuando revisé el sistema operativo de la caldera, la luz roja estaba encendida. Apagué el interruptor y luego lo encendí, pero no funcionaba. Pensando en lo que debía hacer, fui donde estaba el cuerpo de la caldera y leí las instrucciones sobre cómo manejar el desperfecto. Encontré las instrucciones sobre cómo limpiar la pantalla interior del filtro de calefacción. Inmediatamente, busqué el filtro y lo desarmé. Estaba lleno de pedazos pequeños como arena. Lo limpié y volví a encender la caldera. ¡Funcionaba! Esto me dio un gran entendimiento. Aunque…

Yeo In-won, desde Daejeon, Corea

El tiempo de curación

No recuerdo desde cuándo, pero uno de mis dientes derechos estaba sensible. Como los síntomas aparecían y luego desaparecían, retrasé la consulta con el dentista. Con el paso del tiempo, el dolor se hizo insoportable. Finalmente, fui al dentista. Como imaginaba, el diente sensible tenía una caries grave. Los otros dientes también desarrollaron caries, así que decidí curar todo. Fue fácil curar los dientes que tenían una pequeña caries, pero fue muy doloroso curar el diente del lado derecho con una caries profunda. El médico me dijo que cuanto más profunda fuera la caries y más tiempo esperara, más dolor tendría y tomaría más tiempo curarla. Así que, debido a la caries grave, tuve que ir al dentista por cerca…

Kim Se-hun, desde Sejong, Corea

El dolor de parto continúa hasta hoy

Le pregunté a un joven en un centro comercial si alguna vez había escuchado de Dios Madre. Dijo que era la primera vez que escuchaba de Ella y prestó atención a las palabras de la Biblia. Quería estudiar más, pero tuvo que irse pronto porque su amigo lo estaba esperando. Prometimos reunirnos nuevamente al día siguiente, y esperé que llegara ese día. Al día siguiente, fuimos a encontrarnos con él, puesto que dijo que ya había llegado cuarenta minutos antes de la hora de nuestra cita. Había venido directamente del trabajo para cumplir su cita con nosotros, lo cual hizo que mi corazón palpitara al pensar que podría ser un miembro de nuestra familia celestial que habíamos estado buscando ansiosamente.…

Park Ji-hye, desde Seongnam, Corea

El tiempo feliz es ahora

Mi compañía invita a los conferencistas una vez al mes para capacitar a los empleados. El conferencista de este mes hizo una pregunta durante el discurso sobre la importancia del tiempo: “¿Saben qué tiempo de nosotros envidia más una persona muerta? Es ahora. Si no saben lo felices que son mientras pasan los preciosos momentos llamados ahora, tampoco podrán sentir felicidad en el futuro”. Sus palabras me impactaron. Dios nos dijo que demos gracias en todo y estemos siempre gozosos. Esto significa que debemos comprender lo felices que somos como hijos de Dios. Sin embargo, no daba gracias ni estaba gozosa en el tiempo presente que Dios dio como un regalo, por lo cual no me di cuenta de que…

Park Geum-ryeong, desde Busan, Corea

Conceder es fácil si amamos

“¿Cuántas veces les he dicho que lo que más deseo no es que sean niños inteligentes en la escuela sino que se lleven bien?” Esto es lo que digo cada vez que mis hijos pelean. Mi hijo y mi hija que están en la escuela primaria, parecen lamentar lo que hicieron en el momento que los regaño, pero poco después vuelven a pelear. Me preguntaba cómo podía ayudarlos a llevarse bien, y tuve una idea. Decidí darle a cada uno una pegatina en forma de estrella cada vez que se concedieran algo, y darles una propina cuando tuvieran diez pegatinas. Prepararon hojas de papel en las que pondrían las pegatinas, discutieron la manera en que iban a concederse, y pusieron…

Gwon Sun-hye, desde Daegu, Corea

El rocío del alba

La Biblia llama a los jóvenes rocío del alba (Sal. 110:3). Como también soy joven, escuchaba frecuentemente el término rocío del alba. Pero aunque lo escuchaba, en realidad no sabía lo que significaba. Solo pensaba: “¿Significa que siempre debemos tomar la delantera en todo como el rocío que aparece al amanecer cuando todo el mundo está durmiendo?”. Luego llegué a saber su significado. En Israel, el escenario de la Biblia, hay una estación seca que dura unos seis meses. Aunque no llueve durante este periodo, sorprendentemente las plantas mantienen su vida gracias al rocío del alba que se forma por la diferencia de temperatura entre el día y la noche. Los jóvenes tienen libertad en muchos sentidos. Pueden hacer todas…

Yeon Bo-ra-mi, desde Jeju, Corea

Cosas pequeñas y triviales

Mi cuñada administra sola un restaurante. Cuando me pidió que la ayudara con el empapelado del comedor, fui de inmediato a su establecimiento con ropa cómoda. —Creo que debemos romperlo desde la parte superior —le dije. Luego, trajo una pequeña escalera del almacén. En el momento en que subí por la escalera y giré mis brazos para romper el papel tapiz, la escalera se desplomó y también caí sentada. Sorprendida, mi cuñada me ayudó rápidamente a ponerme de pie. —¿Estás bien? Qué extraño. Esta escalera no es así de endeble. Me aseguré de estar bien porque ella se veía apenada. Luego levanté la escalera para examinarla antes de volverla a usar. No quería caerme por segunda vez. Fue bueno verificar.…

Kim Im-suk, desde Daegu, Corea

Un comerciante lleno de vitalidad

Había un comerciante que siempre trabajaba alegremente, lleno de vitalidad. Como su negocio prosperaba día tras día, un periodista vino a entrevistarlo. —Tiene una expresión radiante. ¿Siempre sonríe así? —Sí. No puedo evitar sonreír porque probablemente soy la persona más bendecida del mundo. —Pero no todo en la vida sale como uno quiere, ¿verdad? Habrá tenido nubes oscuras en su vida. —Por supuesto, ¿pero cómo podría esperar una lluvia de bendiciones si no hubiera esas nubes en mi vida?

Si no puede detener el tiempo, ¡disfrútelo!

Cada vez que llegamos al final del año, escuchamos a la gente quejarse: “Voy a envejecer un año más”. Todos desean vivir mucho tiempo, pero no quieren envejecer. No es agradable envejecer, porque envejecer significa perder fuerza física y tener menos tiempo de vida. Cuando transcurren 365 días, el tiempo que tarda la Tierra en girar alrededor del Sol una vez, avanzamos en edad un año y envejecemos físicamente. Simplemente estamos montando la Tierra que gira como una peonza, pero nuestros cuerpos envejecen, lo cual es algo interesante en cierto modo. Hay muchas teorías sobre la causa del envejecimiento. La teoría del desgaste propone que algunas de las células del cuerpo se desgastan y deterioran con el tiempo y la…

Los hilos de trama y urdimbre

La imagen total de alguien o algo se determina por la multiplicación de todos los factores, y no por la suma de ellos. Aunque han obtenido altos puntajes en muchos factores, si obtienen “0” puntos en un factor, terminan con “0” puntos en su imagen total. Aquí hay algunos ejemplos: la imagen de una compañía puede arruinarse por un empleado que respondió el teléfono de manera descortés, y una pareja de un país que son descorteses e inmorales, pueden perjudicar a todo el país. Ya que el evangelio del nuevo pacto se expande rápidamente hasta lo último de la tierra en Occidente según las profecías de la Biblia, el pueblo de Dios está difundiendo la gloria de Dios con sus…

Llegamos a parecernos

El Proyecto Adoptemos la Espora de la Felicidad es un plan de la ciudad de Gimhae para ayudar a las organizaciones privadas a hacerse cargo de ciertos lugares donde muchos ciudadanos transitan, como carreteras, parques y arroyos, y limpiar esas áreas al menos una vez al mes. Nuestra Iglesia de Dios de Sambang, Gimhae, también participó en el proyecto y se nos encargó el arroyo Shineocheon. La zona peatonal a lo largo del arroyo Shineocheon es un poco desordenada, en comparación con otros lugares, porque está cerca de un campus universitario con muchas personas. Es por eso que la ciudad le prestó atención. En el día que nos reunimos para hacer la limpieza, el jefe de la comuna de Saman…

Lee Jeong-hwa, desde Gimhae, Corea