Fe y vida

Un ama de llaves honra a su hotel

En 1992, el Hotel Ritz-Carlton recibió el Premio Nacional a la Calidad Malcom Baldrige. Fue el primer hotel ganador de este premio. Se trata de un prestigioso galardón que el gobierno de los Estados Unidos concede a una empresa con una excelente calidad de servicio. El hotel ofreció el premio “Cinco Estrellas” a una empleada que hizo una contribución decisiva para el premio. El nombre de la empleada era Virginia Azuela. Ella era ama de llaves del hotel. La Sra. Azuela creía que “el servicio de la habitación es la tarea clave que decide la imagen del hotel”, y hacía todo lo posible para limpiar todas las habitaciones y mantenerlas ordenadas. Además, siempre pensaba en cómo complacer a los clientes.…

Lamento haberte dejado en el dolor

Fui al jardín infantil para recoger a mi hija. Cuando su maestra la trajo, me dijo con una mirada angustiada: —Seo-hee ha estado parpadeando todo el día. No es la primera vez. Estoy preocupada por ella. ¿No le dolerá algo? —Ah, es que tiene los ojos sensibles; lo hace cuando siente sueño o lee demasiado. La llevaré a dormir temprano, y estará bien. Lo dije como si no fuera un problema serio, y volví a casa. Sin embargo, probablemente a causa de lo que dijo la maestra, parecía que ella parpadeaba más que antes. Cuando leía un libro, comía o hablaba, no dejaba de parpadear. Finalmente, terminé gritándole sin darme cuenta. —¡Deja de hacer eso! Me dijo que ya no…

Jeong Eun-jeong, desde Seúl, Corea

Cuide sus emociones y las de su familia

Sentirse satisfecho por comer platillos deliciosos; sentirse incómodo cuando trata con una persona desagradable en un pasillo estrecho; sentirse seguro al resolver un problema difícil; sentirse triste al romper con su ser querido; sentirse avergonzado cuando llega tarde a una cita; sentir miedo al caminar por una calle oscura de noche, etc. Las emociones están en todo lo que experimentamos en nuestra vida. La emoción es un sentimiento causado por la situación en la que se encuentra o por las personas con las que está. Sin embargo, las emociones no solo terminan en la mente. No solo aparece la expresión correspondiente en el rostro, como reír o fruncir el ceño, sino que también el cuerpo reacciona con rigidez en el…

Cuánto he deseado

Hace dos años, fui al hospital porque me dolía el tobillo. El médico me dijo que las articulaciones de mis huesos estaban muy gastadas, entonces me programaron una cirugía. Yo quería recuperarme rápidamente a través de la cirugía, pero al acercarse el día, sentí miedo. No dejaba de imaginar la escena de la cirugía e incluso pensé en cancelarla. En el día de la cirugía, me dirigí a la sala de operaciones, acostado en la cama como si estuviera esperando la muerte. Probablemente porque me sentía muy asustado, la sala de operaciones se sentía fría e incluso las batas blancas de los médicos se veían frías. Oré seriamente. Tan pronto me aplicaron la anestesia entre las vértebras lumbares, caí en…

Kim Jong-su, desde Seongnam, Corea

Escapando del laberinto

Un día, los miembros del área de los jóvenes de nuestra Sion fueron al Parque Ciudadano de Busan. El parque ecológico con diversos temas tenía una gran variedad de atracciones. Mientras caminábamos por el parque, vimos un lugar divertido. Era un laberinto de setos. Tenía rutas complicadas en varias direcciones con árboles de camelia como muros. No había manera de que los jóvenes llenos de curiosidad, perdiéramos la oportunidad de probarlo. Inmediatamente entramos en el laberinto de setos. Decidimos que el que saliera primero del laberinto sería el ganador. Después de mirar cuidadosamente el mapa del laberinto de setos, empezamos nuestra carrera. Al principio, seguía la ruta sin ninguna duda, recordando el mapa; pero a medida que pasaba el tiempo,…

Ryu Mi-gyeong, desde Busan, Corea

Si abre sus oídos, se abrirá su corazón

Todo tiene su compañero: profesores y estudiantes, pacientes y médicos, vendedores y compradores, y líderes y seguidores. Lo mismo se aplica para las conversaciones: hablantes y oyentes. Una conversación consiste en hablar y escuchar; un hablante y un oyente intercambian palabras entre sí, lo cual se denomina comunicación. Sin embargo, la mayoría malinterpreta que la comunicación se centra en hablar y prestan menos atención a escuchar. Un discurso unilateral no es una conversación, sino una declaración u obligación. Si no escucha a la otra persona y solo vierte sus palabras, podría sentirse bien por un momento, pero al final perderá la comunicación con la gente a su alrededor. Si no presta atención a la otra persona o está distraído, el…

Pensé que estaría bien

Un día, encontré una botella de yogur en el refrigerador. Había comprado un paquete de yogur hacía un tiempo y pensé que había terminado todo el paquete, pero había quedado una botella oculta en el refrigerador. Ya había vencido, pero sentía que no debía tirarla y desperdiciarla. —El yogur es un alimento fermentado de todos modos —pensé, y creí que estaría bien. Cuando estaba a punto de beberlo, mi hija entró en la cocina. —Mamá, ¿tenemos yogur? ¿Puede darme un poco, por favor? —No. Ya ha vencido. Te va a dar dolor de estómago. —Entonces, ¿por qué se lo va a beber? Tírelo a la basura. —Pues... iba a hacerlo. —Mamá, no lo beba. No piense que es un desperdicio.…

Jo Eun-jin, desde Changwon, Corea

Los alentadores abrieron el corazón de la gente con alegría y emoción

Los jóvenes de la iglesia de Ciudad del Cabo participaron como alentadores en la Maratón Península del Cabo. Nuestro deber era distribuir botellas de agua en las fuentes de agua en la línea de partida y la de meta. Toda la gente africana tiene talentos sobresalientes en baile y canto. Los jóvenes de la iglesia de Ciudad del Cabo no son la excepción. Ya que están llenos de alegría y energía, siempre dicen un lema apasionado y presentan una rutina de baile antes de iniciar un evento o una reunión. La personalidad activa de los miembros brilló en esta ocasión, al convertirse en alentadores del evento. Se reunieron a las tres de la mañana, pero ninguno se veía cansado, e…

Iglesia de Ciudad del Cabo, Sudáfrica

Diferente e incorrecto

En Corea, los cuervos se consideran pájaros de la mala suerte, pero en Inglaterra se les considera de buen augurio. En Japón, la gente sostiene su cuenco de arroz con las manos mientras come, pero en muchos otros países la gente lo pone sobre la mesa. En algunos países, los autos circulan por el lado izquierdo de la carretera y en otros países lo hacen por la derecha. En algunos países usan cuchillos y tenedores para comer, mientras que en otros usan palillos o comen con las manos. Así como hay diferentes idiomas, climas, características geográficas, historia y alimentos por país, las culturas son diversas. No se puede decir que cierto lado está mal. Asimismo, todas las personas son diferentes.…

El amor de la Madre hacia Lansdowne

Hicimos un plan para llevar a cabo una campaña de limpieza en Lansdowne. Primero, visitamos el Departamento de Gestión de Residuos en el ayuntamiento para obtener el permiso. Después de un breve saludo, le mostramos al concejal qué tipo de organización somos a través del vídeo de presentación de la iglesia. Él no pudo ocultar su admiración. —Su iglesia hace muchas buenas obras. Estoy feliz de haberlos conocido. Al principio, nos iba a asignar una pequeña calle, pensando que éramos un grupo pequeño. No obstante, después de ver el vídeo de presentación, el concejal acogió nuestra campaña de limpieza y nos proporcionó todo tipo de artículos de limpieza que necesitábamos. La mayoría de residentes de Lansdowne son pobres, donde la…

Iglesia de Ciudad del Cabo, República de Sudáfrica

El aroma de Cristo

Hay momentos que son recordados por los aromas. De vez en cuando, mi mamá compraba macetas de gardenias; cuando las ponía junto a la ventana, el aroma de las flores se esparcía con el suave viento. Hasta el día de hoy, cuando huelo las gardenias, me hace evocar los viejos recuerdos con el atardecer de fondo. En la escuela secundaria, cuando abrí la puerta de la sala de transmisión para la entrevista final, para unirme al club de transmisión, olí fresias que aliviaron la tensión. Luego, el aroma de las fresias me hacía evocar viejos recuerdos que tenía con el club de transmisión. En la temporada de primavera, las acacias florecían en mi universidad, dejando un dulce aroma en el…

Lee So-yeong, de Seongnam, Corea

Un regalo sorpresa

En mi centro laboral, trabajo con niños, por lo que me interesan mucho. Un día, vi a una niña que siempre se soltaba el cabello. Yo quería que se viera hermosa, así que se lo recogí. Al terminar la clase, su madre vino y me agradeció reiteradamente. Pensé que no era gran cosa porque acostumbraba recoger el cabello de las niñas, pero al ver a su madre encantada con mi ayuda, sentí que había recibido un regalo sorpresa. Recordé un versículo de la Biblia que había leído antes. “Y cualquiera que os diere un vaso de agua en mi nombre, porque sois de Cristo, de cierto os digo que no perderá su recompensa.” Mr 9:41 Está escrito que cualquiera que…

Sim Hyeon-ji, desde Guri, Corea

Confianza

Hace poco, tuve una experiencia interesante. Se trataba de un vestido que se vendía en un país extranjero. Lo sorprendente era que las personas tenían diferentes opiniones con respecto al color del vestido. Hubo un debate en línea sobre si las franjas y rayas del vestido eran blancas y doradas o azules y negras. Cuando miré el vestido en la pantalla, me pregunté por qué había un debate por ello, porque para mí, a simple vista el vestido se veía blanco y dorado. Se lo mostré a mi esposo. No tenía ninguna duda de que, al igual que yo, él lo vería blanco y dorado; pero su respuesta fue diferente. “Es azul y negro.” No podía creer lo que oía.…

Shin Mi-ae, desde Seúl, Corea

Método de cambio: Póngase en los zapatos del otro

Si se pone en la situación de la otra persona, no habrá nada que no pueda entender. Hay un antiguo proverbio de los indios norteamericanos que dice: “No juzgue a una persona sin haber caminado mucho tiempo en sus zapatos”. Esto significa que uno puede entender a un hombre si se coloca en su situación. A veces, ni siquiera los miembros de la familia que viven en la misma casa se pueden comprender entre sí. Es natural porque la gente piensa de manera distinta al verse diferentes el uno del otro. Entonces, ¿por qué no intenta ponerse en los zapatos del otro? A esto se le llama “Método de cambio”, y es muy fácil. Consejos Si surge un conflicto, póngase…

Con que el Padre lo permita

En Sion, me dieron un deber inesperado. Al principio, le di gracias a Dios por usarme, aunque era imperfecta en muchos aspectos. Sin embargo, a medida que pasaba el tiempo, sentí que era una carga. “Fue demasiado para mí.” “Si esa hermana lo hubiera hecho, lo habría hecho mejor.” En el momento en que me sentí enervada y me embargó la vergüenza, leí un versículo de la Biblia que me dio fuerza. “¿No se venden dos pajarillos por un cuarto? Con todo, ni uno de ellos cae a tierra sin vuestro Padre. Pues aun vuestros cabellos están todos contados.” Mt. 10:29-30 Está escrito que un pajarillo cae a tierra solo cuando Dios lo permite. Dios cuenta incluso todos nuestros cabellos.…

Yu Eui-jeong, desde Pohang, Corea

Comenzando con unidad Campaña de limpieza en Uganda

Los miembros de la iglesia de Kampala, Uganda, solo habían escuchado de los servicios voluntarios a través de la revista Elohista. Así que estábamos muy emocionados al escuchar que íbamos a realizar una campaña de limpieza en nuestra región. Llevamos a cabo la limpieza en la avenida Kisaasi. Dividimos la avenida en pequeñas partes y cada equipo limpiaba una. Todos estábamos contentos, limpiando la calle de forma ordenada. Los residentes se sorprendieron mucho al ver la carretera limpia. También quedaron impresionados por nosotros, ya que estuvimos muy felices y en armonía durante toda la limpieza. Nos elogiaron diciendo que parecíamos temer y amar a Dios. Estábamos muy agradecidos a Dios por sus elogios. La compañía de diarios y la estación…

Iglesia de Kampala, Uganda

Un buen ejemplo

Recientemente, una señora de Mongolia aceptó la verdad. La hermana, que no domina bien el idioma coreano, aprende sobre la cultura de Sion, por ejemplo, cómo saludar a los miembros de Sion y cómo rendir culto, observándonos cuidadosamente. Entonces, cuando soy consciente de que ella está a mi lado, mis palabras y acciones se vuelven piadosas. Como estoy en una situación en la que tengo que ser un ejemplo para la miembro de Sion, me viene a la mente la enseñanza de Jesús. “Porque ejemplo os he dado, para que como yo os he hecho, vosotros también hagáis.” Jn. 13:15 Todos los días, durante los tres años de su ministerio, Jesús mostró los ejemplos que los cristianos deben hacer. También…

Lee Ji-won, desde Gimhae, Corea

El amor de Dios que ha deshecho nuestras rebeliones y pecados

A medida que crecía, gradualmente me alejé de la iglesia a la que había asistido desde que era niña. Pero cuando sentí que todo era inútil, volví a buscar a Dios. Todo parecía muy nuevo para mí cuando comencé a llevar la vida de la fe otra vez. Un día, mientras leía la Biblia, descubrí por qué había podido volver a Dios. “Acuérdate de estas cosas, oh Jacob, e Israel, porque mi siervo eres. Yo te formé, siervo mío eres tú; Israel, no me olvides. Yo deshice como una nube tus rebeliones, y como niebla tus pecados; vuélvete a mí, porque yo te redimí.” Is. 44:21-22 Dejé a Dios y vagué por este mundo debido a mis rebeliones como una…

Park Su-yeon, desde Zagreb, Croacia

Como la flor de la Dracaena

Esto sucedió cuando fui a casa de una amiga en mi época de escuela primaria. Estaba admirando una gran variedad de plantas muy bien conservadas que florecían, y mi amiga señaló un gran árbol y dijo con orgullo: “¿Ves esa flor? Es la flor de la Dracaena. Florece una vez cada diez años; es una flor muy preciosa”. “¿Florece una vez en una década?” Pensé que si era una planta con flor, debería florecer al menos una vez al año para cumplir su labor. Así que la Dracaena era desagradable para mí. Pero al pensar en eso ahora, puedo imaginar lo entusiasmado que habrá estado el dueño después de cuidar de ella durante mucho tiempo. Hay un hermano que es…

Shin Gyeong-suk, desde Guayaquil, Ecuador

Entregando joyas en un día como joya

#1 Nam Ji-eun, desde Gangneung, Corea Mukho-dong es una aldea montañosa de gran pendiente. Hay muchos callejones estrechos donde hasta las carretillas difícilmente pueden entrar en la aldea. Es casi imposible entregar briquetas de carbón en la aldea. Sin embargo, los miembros de la Iglesia de Dios de la región de Yeongdong de la provincia de Gangwon entregan briquetas de carbón a la aldea cada año. Este año también, más de 200 miembros se unieron a la entrega de briquetas formando una “cadena humana” para ayudar a los ancianos de Mukho-dong a pasar un invierno más abrigado. No pude entregar briquetas en esta oportunidad debido a mi dolor de espalda crónico. Era una obra voluntaria en la que realmente quería…

Gangneung, Corea