![](/wp-content/uploads/2024/05/thum_horse_and_apple.jpg)
Một ông lão sống ở nông thôn đã lên thị trấn để đổi một con ngựa, là tài sản duy nhất của mình, lấy một con vật khác. Lần đầu tiên, ông lão đổi con ngựa lấy con bò. Không lâu sau, ông lão đã đổi con bò thành con chiên. Rồi sau đó, ông lại đổi con chiên thành con ngỗng, và con ngỗng thành con gà mái. Và cuối cùng, ông đổi con gà mái lấy một bao táo bị hỏng. Khi ông lão ghé qua quán rượu, hai người đàn ông tình cờ nghe được câu chuyện này từ ông lão, nên đã đề nghị cá cược với ông. Họ cá cược 100 đồng tiền vàng rằng vợ ông sẽ nổi giận khi ông về nhà. Ông lão về nhà cùng hai người đàn ông và kể cho bà lão nghe chuyện xảy ra trong thị trấn. Khi nghe câu chuyện, bà lão không tiếc lời khen ngợi “Ông làm tốt lắm”, “Ông làm tốt hơn rồi đấy”, “Ông đã đổi tốt lắm”. Khi ông lão nói rằng cuối cùng đã có được một bao táo hỏng, bà lão rất vui mà nói rằng đúng lúc bà đang cần táo. Thế là hai người đàn ông đã đưa cho ông lão 100 đồng tiền vàng như đã hứa.
Câu chuyện này là cốt truyện nằm trong tập Truyện cổ của Andersen với tiêu đề <Ông lão làm gì cũng đúng>. Một ông lão chất phác và không có lòng tham, cùng với bà lão luôn hậu thuẫn vô tận cho ông thể ấy. Với những cặp đôi như thế này, có vẻ như gia đình họ sẽ luôn bình yên.