Chọn ngôn ngữ

Close

Ảo tưởng Concorde

조회 2,331

Máy bay Concorde là máy bay chở khách siêu thanh đầu tiên trên thế giới, do Anh và Pháp hợp tác chế tạo, giúp rút ngắn khoảng cách 7 giờ từ Paris đến New York xuống còn 3 giờ 45 phút. Song, ngay từ đầu đã có nhiều lo ngại do có nhiều điểm bất lợi như chi phí phát triển quá cao, cùng với phí nhiên liệu đắt đỏ, số lượng hành khách giới hạn trong khoảng 100 người, ô nhiễm tiếng ồn và ô nhiễm không khí.

Tuy nhiên, Anh và Pháp vẫn thúc đẩy đến cuối cùng và không ngừng phát triển máy bay này, vì đó là vấn đề liên quan đến lòng tự tôn dân tộc và vì họ đã tốn một chi phí khổng lồ trước đó. Kết quả đúng như những gì người ta đã lo ngại. Máy bay Concorde thường xuyên bị thiếu hụt tài chính, cuối cùng phải ngừng hoạt động, và giờ đây chỉ có thể được nhìn thấy trong viện bảo tàng. Cụm từ phát sinh từ sự kiện này là “Ảo tưởng Concorde (Concorde fallacy)”. Có nghĩa là dù biết lựa chọn đó là sai lầm nhưng không từ bỏ vì tiếc nuối chi phí, công sức, thời gian đã bỏ ra bấy lâu, cho đến khi phải chịu thiệt hại.

Cho dù đã chọn lựa điều gì đó, nhưng khi thấy rằng không còn hy vọng nữa thì việc buông bỏ mà không tiếc nuối để lựa chọn điều tốt hơn, ấy không phải là từ bỏ mà chính là dũng khí.