Ngay trước khi núi lửa ở đảo Martinique thuộc Pháp sắp phun trào, một con thuyền đang chất hàng hóa ở cảng.
Thuyền trưởng cảm nhận dấu hiệu sự phun trào của núi lửa, cho dừng công việc lại và chuẩn bị rời khỏi đảo ngay. Ông thúc giục những người xung quanh rằng phải rời khỏi đảo ngay lập tức. Tuy nhiên không một ai nghe lời nói của thuyền trưởng và ồn ào lên rằng hãy mau chất hàng hóa lên thuyền.
Thuyền trưởng không trì trệ nữa và làm cho thuyền khởi hành. Chủ hàng hóa và nhân viên hải quan đe dọa thuyền trưởng xa dần khỏi cảng rằng sẽ tố cáo. Chính giây phút ấy, núi lửa phun trào cùng với tiếng nổ. Không lâu sau, thành phố trở nên điêu tàn và người dân thì bị tàn sát.