Nhận thức

Hòa âm

Thời gian ở nhà kéo dài do dịch COVID-19, khi đang băn khoăn không biết nên làm gì thì cây đàn piano đã thu hút sự chú ý của tôi. Tôi đã học qua nột chút từ hồi tiểu học, và thời gian trôi qua đã lâu nhưng tôi muốn thử lại một lần. Đó là vì tôi muốn đàn Bài Ca Mới. Thế nên tôi đã mua sách đệm đàn và bắt đầu học các hợp âm. Nhưng chỉ cần sai hợp âm một chút thôi cũng khiến âm thanh nghe rất gượng gạo. Phải bấm chính xác những nốt tương ứng với hợp âm thì mới tạo nên hòa âm đẹp đẽ và bài hát hay mới được…

Jeon Sang Hee từ Seongnam, Hàn Quốc

Kiểm tra sức khỏe

Cách đây không lâu, tôi đã đi khám sức khỏe. Tôi không quá lo lắng vì từ trước đến nay bản thân chưa từng có kết quả xấu nào, nhưng tôi khá bất ngờ khi nhận được cuộc gọi từ bệnh viện vài ngày sau đó. Họ nói rằng chỉ số cholesterol của tôi cao hơn nhiều so với mức tiêu chuẩn, và nếu không kiểm soát từ bây giờ thì sau này có thể mắc bệnh nghiêm trọng. Tôi đã nhìn lại cách sinh hoạt của mình. Từ trước đến giờ, tôi vẫn thích ăn đồ cay, mặn, đồ chiên rán và thức ăn nhanh thay vì những thức ăn tốt cho cơ thể. Tôi hiếm khi tập thể…

Jo Pil Seon từ Jeju, Hàn Quốc

Khi xem ảnh

Chuyện xảy ra vào khoảng thời gian này năm ngoái. Tôi bắt đầu lục lọi các ngăn kéo để tìm một thứ. Không tìm thấy thứ mình cần, sẵn tiện nên tôi đã lấy hết mọi thứ trong ngăn kéo ra để sắp xếp lại. Ngăn cuối cùng là không gian tôi lưu giữ những ghi chép về cuộc sống của mình: từ bằng tốt nghiệp mẫu giáo đến bằng tốt nghiệp đại học, chứng chỉ và các bằng cấp khác,… Và, có một chồng ảnh được xếp lại khá dày. Bố tôi vốn rất thích chụp ảnh nên đã chụp rất nhiều ảnh gia đình. Còn có cả những bức ảnh kỷ niệm thời thơ ấu của tôi như…

Kang Min Seo từ Seongnam, Hàn Quốc

Điều đương nhiên

Cách nhà tôi khoảng mười phút lái xe có một bảo tàng nhỏ xinh xắn. Hai cây bạch quả đứng sừng sững trên ngọn đồi rộng lớn phía trước bảo tàng. Những cây bạch quả ấy mọc sát nhau đến nỗi trông như một cây, chúng cao lớn và hùng vĩ như thể chạm đến tận trời. Tôi cảm thấy hạnh phúc tuôn trào mỗi khi ngắm nhìn quang cảnh những cây bạch quả lấp lánh dưới bầu trời mùa thu trong xanh. Đặc biệt là vào lúc hoàng hôn, cảnh những chiếc lá bạch quả vàng đung đưa trong làn gió lạnh tựa như một bức tranh. Mùa thu năm ngoái, tôi cũng chờ đợi tuyệt cảnh mà những…

Jo Ye Gang từ Gunsan, Hàn Quốc

Trọng tâm đức tin của tôi

Tôi từng bị trẹo lưng khi bê thùng nặng. Lúc đó tôi đã không biết, nhưng càng ngày cơn đau càng trở nên nghiêm trọng hơn; cuối cùng, ngay cả sinh hoạt hằng ngày của tôi cũng gặp khó khăn. Dù chỉ là một cử động nhỏ cũng khiến tôi phải thốt lên “A!”, và lưng tôi cũng đau ngay cả khi tôi cười. Khi lưng là trọng tâm của cơ thể bị tổn thương, thì ngay cả những việc nhỏ nhặt cũng trở nên khó khăn và mệt mỏi. Ðức tin của chúng ta cũng như vậy. Khi chúng ta lấy Đức Chúa Trời làm trọng tâm của đức tin, mọi việc đều vui vẻ và hạnh phúc. Chúng…

Kim Hye Mi từ Middletown, CT, Mỹ

Trí tuệ dinh dưỡng

Tôi đã xem một bộ phim tài liệu về thực phẩm tự nhiên và thực phẩm chế biến. Được cho biết rằng động vật có “trí tuệ dinh dưỡng” giúp chúng tự tìm kiếm chất dinh dưỡng cần thiết. Chúng phân biệt mùi hương để chọn các loại cỏ hoặc trái cây có lợi cho cơ thể. Còn con người hiện đại thì đã quen với thực phẩm chế biến có hương vị nhân tạo nên dần mất đi trí tuệ dinh dưỡng. Khác với thực phẩm tự nhiên chứa đầy đủ chất dinh dưỡng cần thiết cho con người, thực phẩm chế biến có hàm lượng dinh dưỡng thấp nhưng lại có hương liệu tổng hợp hấp dẫn dễ…

Ji Hye Kyeong từ Seoul, Hàn Quốc

Khi nhiều loại nguyên liệu kết hợp lại

Ở Hàn Quốc, có nhiều thức ăn được cho thêm tỏi. Tỏi vốn có mùi vị hăng và nồng, nhưng lại rất thích hợp để tăng thêm hương vị thơm ngon khi nấu ăn. Muối cũng mặn nên tự nó thì rất khó ăn, nhưng lại là gia vị không thể thiếu để hoàn thiện một món ăn ngon. Bất cứ ai từng nấu ăn hẳn sẽ đồng cảm về điều này. Để hoàn thành một món ăn, cần có các nguyên liệu đa dạng và nếu thiếu dù chỉ một nguyên liệu thôi thì món ăn cũng mất đi hương vị vốn có. Chẳng phải việc hoàn thành Tin Lành cũng giống như vậy hay sao? Giống như nhiều…

Kim Na Hyeon từ San Jose, Costa Rica

Xin hãy nghe

Người hàng xóm có phẩm tính rất hiền lành và dịu dàng có một cô con gái nhỏ, mà cô con gái ấy cũng giống mẹ nên dịu dàng và hiền lành. Nhìn thấy đứa bé chơi ngoan và không lạ mặt ai, tôi khen từ đáy lòng rằng “Ồ, con hiền lành và đẹp quá.” Tôi nói đùa rằng nếu là con gái hiền lành như thế này thì tôi cũng có thể nuôi được nhưng người mẹ thì khoát tay, và nói rằng nhìn một chút thì không biết nhưng ở cùng nhau trong suốt ngày thì có khi cơn giận nổi lên. Như làm chứng lời nói ấy, một ngày nọ, tôi ở lại trong nhà ấy…

Im Ji Min từ Gunpo, Hàn Quốc

Mối quan tâm của cha mẹ

Tôi đang sinh sống ở Nga. Vì không thể gặp mặt thường xuyên, nên tôi chụp ảnh mình rồi gửi cho cha mẹ sống ở Hàn Quốc, để cho biết tình hình dạo này của tôi. Đó là ngày đầu tiên mưa đá rơi vào mùa đông năm ngoái. Thấy mưa đá rơi không ngừng thật lạ, nên tôi đã chụp lại hình ảnh tay đang hứng mưa đá, rồi gửi cho cha mẹ. Trông thấy ảnh, cha mẹ tôi hỏi rằng ở nơi đó đã sớm rơi mưa đá rồi sao, và rằng không lạnh sao. Tôi đáp rằng không sao và đang rất mạnh khỏe. Chúng tôi hỏi thăm lẫn nhau không khác gì thường nhật, rồi kết…

Kang Yo Na từ Chelyabinsk, Nga

Tránh khỏi mọi điều gian ác

Tôi đã bị bệnh trong nhiều tháng. Tôi mua tất cả mọi loại thuốc từ nhà thuốc và thử tất thảy loại điều trị bao gồm cả điều trị tại nhà nhưng không gì làm tôi đỡ hơn. Khi tôi đến mức phải nghỉ việc, tôi đi gặp bác sĩ mà tôi quen biết qua công việc của mình. Bác sĩ kê đơn thuốc cho tôi trong 1 tuần, và khuyên tôi kiên quyết tránh thức ăn có đường trong suốt thời gian này vì đường làm yếu đi hệ miễn dịch và làm chậm quá trình hồi phục. Không dễ dàng để loại đường ra khỏi chế độ ăn uống hằng ngày. Phần lớn các món ăn ngon đều…

Goitseone Thamae từ Cape Town, Cộng hòa Nam Phi

Con cái như Ysác

Theo như lời rằng “Nụ cười là thuốc bổ.”, “Cười thì phước lành đến.”, “Không ai nhổ vào khuôn mặt cười.”, nếu cười thì có nhiều việc tốt đẹp xảy ra. Dầu vậy, người ta không cười nhiều. Trong xã hội hiện đại tràn lan chủ nghĩa vật chất vạn năng, chủ nghĩa cá nhân, chủ nghĩa ích kỷ mà cạnh tranh gay gắt, không có nhiều việc đáng cười. Liệu có phải như vậy không? Thời kỳ cười nhiều nhất trong đời là thời kỳ mầm non vì tự do hơn từ những vấn đề này. Quả thật, một số tài liệu đã chép rằng các trẻ em cười nhiều như là một hành động bản năng để bảo…

Joe Mun Gyeong từ Daejeon, Hàn Quốc

Một nửa ký ức của mẹ

Tôi có một ký ức khó quên. Vào một đêm, khi còn học tiểu học, tôi bị một cơn đau dữ dội ở bụng dưới. Tôi chỉ nghĩ đó là do khó tiêu nhưng mẹ tôi nhận thấy rằng có điều gì đó không ổn với tôi và mẹ đưa tôi đến phòng cấp cứu. Đúng như mẹ dự đoán, kết quả không tốt. Họ nói rằng ruột thừa của tôi đã phình ra đến nỗi gần vỡ, mà có thể dẫn tới viêm màng bụng nếu như tôi đến trễ vài ngày. Tôi thay trang phục bệnh nhân và nằm xuống bàn phẫu thuật. Mọi thứ diễn ra quá bất ngờ. Sau phẫu thuật, tôi bắt đầu rên rỉ…

Park Su Bin từ Seoul, Hàn Quốc

Anh hùng chân chính

Tại Mỹ, người ta xem những người dẫn dắt “Đường sắt ngầm (Underground Railroad)” là những anh hùng. Lý do là họ đã bất chấp sự sống của mình để giải phóng cho những người nô lệ bởi động lực chân chính mà không nhận bất kỳ sự đền đáp nào. Từ những năm 1600 cho đến năm 1865, chế độ nô lệ người Mỹ gốc Phi là hợp pháp tại Mỹ. Vào những năm 1800, chế độ nô lệ bị cấm ở các tiểu bang miền Bắc nước Mỹ nhưng lại hợp pháp ở các tiểu bang miền Nam. Trong suốt giai đoạn đó, rất nhiều nô lệ đã cố gắng trốn lên phía Bắc để có thể sống…

D. Carly Dinnie từ Connecticut, Mỹ

Quá trình tuyển chọn

Lần đầu tiên trong đời, tôi làm việc bán thời gian tại một trung tâm hậu cần. Nhiệm vụ của tôi là kiểm tra tình trạng của các mặt hàng được trả lại để xác định xem chúng có thể bán lại ngay lập tức hay cần sửa chữa gì không. Khi tôi mở từng hộp để kiểm tra xem có hư hỏng hoặc thiếu bộ phận nào không, khởi động từng cái và kiểm tra xem chúng có hoạt động bình thường không, tôi chợt nghĩ rằng quá trình chọn lựa người giúp việc Tin Lành chắc cũng diễn ra như vậy. Đức Chúa Trời sẽ lựa chọn con cái xứng đáng sau khi cẩn thận xem xét mọi…

Yang Seung Hun từ Chuncheon, Hàn Quốc

Vitamin của linh hồn

Từ khi còn nhỏ, tôi có thể trạng yếu nên dễ mệt mỏi và hay bị chảy máu cam. Vì vậy, việc cho tôi uống vitamin là một trong những công việc hàng ngày của mẹ tôi. Thời tôi còn đi học, mẹ luôn chuẩn bị vitamin cho tôi sau bữa sáng, và ngay cả khi tôi lên đại học rồi đi nước ngoài lần đầu hay lúc nhập ngũ, mẹ cũng đều chu đáo chuẩn bị vitamin cho tôi mang theo. Nhờ tình yêu thương bền bỉ của mẹ, cơ thể tôi được khỏe mạnh và có thể lực tốt. Đức Chúa Trời Mẹ cũng luôn chuẩn bị vitamin phần linh hồn cho chúng ta. Ngài làm cho linh…

Kwon Yong Jung từ Pyeongtaek, Hàn Quốc

Mọi thứ chứa đựng trong bức ảnh

Một trong những việc mà tôi hay làm gần đây là đăng bài viết và hình ảnh lên chuyên mục “Hình ảnh và bút máy” trên trang chủ Êlôhist. Khi bấm “tách” để chụp một vài bức ảnh bằng điện thoại rồi xem lại sau đó, tôi mới thấy hình ảnh thiên nhiên đẹp đẽ trong bức ảnh mà lúc chụp tôi cũng không biết. Cây cối xum xuê, những bông hoa đẹp đẽ, ánh mặt trời lấp lánh cùng những đám mây tuyệt đẹp được thêu dệt trên bầu trời, thậm chí cả những chú chim bay lượn tự do nữa. Mỗi khi xem kỹ từng một bức ảnh, tôi bỗng nhiên dâng lên lòng cảm tạ lên Đức…

Park Yun Ju từ Melbourne, Úc

Khoe khoang về Đức Chúa Trời

Dạo này, mỗi ngày tôi đều đọc Kinh Thánh. Trước đây, tôi bận rộn đến nỗi có những ngày không thể đọc Kinh Thánh. Nhưng giờ đây, khi lập kế hoạch và bắt đầu đọc, những lời tôi thường đọc lại càng khắc sâu hơn trong lòng tôi. Tôi cũng muốn rao truyền lời cho mỗi người tôi gặp. “Tôi sẽ chúc tụng Đức Giêhôva luôn, Sự khen ngợi Ngài hằng ở nơi miệng tôi. Linh hồn tôi sẽ khoe mình về Đức Giêhôva, Những người hiền từ sẽ nghe, và vui mừng.” Thi 34:1-2 Vì thường xuyên gặp gỡ Đức Chúa Trời thông qua Kinh Thánh, nên tôi thấy vui mừng và khoe khoang về Đức Chúa Trời một…

Jeong Eun Suk từ Gaje, Hàn Quốc

Nạp 100% đức tin

Đầu sạc điện thoại di động của tôi bị hỏng. Thật khó chịu vì bộ sạc không sạc được ngay cả khi tôi cắm điện và pin bị cạn dần mỗi khi sử dụng. Tôi đã đến trung tâm bảo hành để thay thế bộ phận bị hỏng và cắm bộ sạc vào, thế rồi pin đã được sạc đầy 100%. Chỉ khi nhìn thấy số 100, tôi mới thấy yên tâm. Chắc hẳn Đức Chúa Trời Cha Mẹ cũng chờ đợi cho đức tin của chúng ta được lấp đầy trọn vẹn. Nếu trong đức tin của tôi có phần nào bị hỏng hoặc bị đau đớn, tôi cũng phải nhanh chóng chữa lành và thay thế chúng để…

Choi Jeong Woo từ Auckland, New Zealand

Lẽ ra nên cười tươi hơn!

Tôi đã chụp ảnh cùng với em trai hồi học tiểu học lớp 2. Tôi đã tạo dáng, trên tay cầm cây vĩ cầm theo hướng dẫn của bác thợ chụp ảnh. Tôi rất thích chiếc váy trắng và kẹp tóc, nên cũng muốn mình trông thật xinh đẹp trong ảnh. Tôi gắng hết sức để mỉm cười và lắng nghe âm thanh chụp, rồi bác thợ chụp ảnh nhấn nút chụp vài lần và liên tục bảo tôi cười tươi hơn nữa. Tôi đã cười theo cách của riêng mình, nhưng tôi không cười tươi hơn nữa vì nghĩ rằng bức ảnh sẽ trông kỳ lạ nếu tôi cười tươi hơn thế. Rồi khi có ảnh, tôi đã giật…

Kim Sin Hyeong từ Mandaluyong, Philippines

Hãy dư dật trong sự cảm tạ

“Anh em đã nhận Đức Chúa Jêsus Christ thể nào, thì hãy bước đi trong Ngài thể ấy; hãy châm rễ và lập nền trong Ngài, lấy đức tin làm cho bền vững, tùy theo anh em đã được dạy dỗ, và hãy dư dật trong sự cảm tạ.” Côl 2:6-7 Trong khi nghe giảng đạo ngày hôm đó, tấm lòng tôi đã đặc biệt được lay động bởi lời “hãy dư dật”. Là kẻ vốn chỉ dâng những nỗi lo lắng lên Đức Chúa Trời bởi đức tin yếu đuối, tôi đã nhìn lại xem liệu mình đã bao giờ dâng sự cảm tạ đến nỗi dư dật đầy tràn trong tấm lòng hay chưa. Tôi đã rơi nước…

Kim Yu Ri từ Uiwang, Hàn Quốc