Tín ngưỡng và sinh hoạt

Trải nghiệm việc Đức Chúa Trời ở cùng mỗi ngày

Nếu tóm tắt về hành trình của đoàn truyền giáo ngắn hạn tới Medan, Indonesia bằng một từ thì ấy là lịch sử của cầu nguyện. Trước khi xuất cảnh, chúng tôi đã hiệp lòng và cầu nguyện khẩn thiết xin Đức Chúa Trời Cha Mẹ hầu cho mục tiêu truyền giáo của chúng tôi được hoàn thành. Chúng tôi không có gì để khoe khoang, dù là năng lực ngôn ngữ, sức lực hay đức tin, nhưng chúng tôi mong muốn trở thành đoàn truyền giáo tìm kiếm Đức Chúa Trời nhiều nhất, dù chúng tôi thiếu thốn mọi điều. Sau khi đến Medan, chúng tôi nhóm hiệp cầu nguyện vào mỗi buổi sáng và buổi tối. Cầu nguyện…

Jeong Eun Song từ Ansan, Hàn Quốc

Hãy đứng vững

Bước sang năm mới, tôi đã có thời gian chia sẻ với các người nhà Siôn những lời chúc tốt đẹp đem đến niềm trông mong. Tôi đang nghĩ xem nên chia sẻ lời chúc tốt đẹp nào, nên đã mở Kinh Thánh và ngay lập tức có một lời thu hút sự chú ý của tôi. “Hỡi anh em yêu dấu của Chúa, còn như chúng tôi, phải vì anh em tạ ơn Đức Chúa Trời không thôi, vì vừa lúc ban đầu, Ngài đã chọn anh em bởi sự nên thánh của Thánh Linh, và bởi tin lẽ thật, đặng ban sự cứu rỗi cho anh em. Ấy cũng là vì đó mà Ngài đã dùng Tin lành…

Kang Ye Jin từ Gangneung, Hàn Quốc

Sự xấu hổ có lợi

Xấu hổ là cảm xúc xuất hiện khi người ta gây ra sự sai sót hoặc lỗi lầm nào đó. Nói một cách chính xác, cảm giác này không xuất phát từ chính sự sai sót hay lỗi lầm đó, mà chủ yếu đến từ suy nghĩ rằng người khác sẽ nhìn nhận mình là một người có khuyết điểm bởi điều đó. Vì vậy, người mắc lỗi sẽ cảm thấy xấu hổ theo cách khác nhau, tùy vào phản ứng của những người đang nhìn mình. Anna Lemke, giáo sư khoa tâm thần tại trường Đại học Y khoa Stanford đã phân loại sự xấu hổ thành “sự xấu hổ có hại” và “sự xấu hổ có lợi”. Sự…

Bài hát của cá voi

Cá voi - loài động vật lớn nhất trên trái đất rất thích ca hát. Lý do âm thanh mà cá voi tạo ra được gọi là “bài hát” là vì âm điệu, nhịp và giai điệu của chúng xuất hiện theo một khuôn mẫu lặp đi lặp lại. Thực tế, bài hát của cá voi không phải là âm thanh đơn thuần, mà là ngôn ngữ âm thanh có hệ thống phức tạp. Đối với loài cá heo (một chủng loài cá voi nhỏ), chúng có khoảng 700 từ và kết hợp những từ đó lại để truyền đạt ý nghĩ của mình. Giống như người Hàn Quốc và người Mỹ sử dụng ngôn ngữ khác nhau, những âm…

Mẹ xin lỗi đã làm con tổn thương!

Khi tôi đến nhà trẻ để đón con gái, cô giáo bước ra cùng con với ánh mắt đầy lo lắng. “Chị ơi, hôm nay Seohee cứ chớp mắt suốt. Đây không phải lần đầu tiên con bị như vậy nên em rất lo, không biết con có sao không ạ.” “À, mắt con bé nhạy cảm lắm, nếu buồn ngủ hoặc đọc sách lâu là thường xảy ra tình trạng đó. Chỉ cần cho bé ngủ sớm là ổn thôi.” Tôi nói như thể đó không phải là vấn đề lớn rồi đưa con về nhà. Nhưng, có lẽ vì lời cô giáo nói mà hôm đó, tôi thấy con chớp mắt nhiều hơn trước một cách bất thường.…

Jeong Eun Jeong từ Seoul, Hàn Quốc

Niềm vui thu hoạch

Thuở nhỏ, tôi lớn lên trong ngôi làng miền núi, sân chơi của tôi chính là cánh đồng lúa và ruộng vườn trải dài xung quanh. Giúp đỡ cha mẹ làm nông là một trong những trò chơi thú vị nhất. Vào mùa vụ, tôi theo cha mẹ khắp cánh đồng với cuốc và liềm trên tay, hoặc lẽo đẽo theo sau khi họ phun thuốc cho cây trồng. Đến mùa thu hoạch, tôi hái đậu, ớt, đào khoai lang và phụ giúp thu gom những nông sản mà cha mẹ đã vun trồng suốt cả năm. Tôi không thấy mệt, mà chỉ thấy vui vì được ở bên mẹ. Vậy nên mỗi khi cha mẹ ra đồng, tôi luôn…

Park Jeong Ah từ Gimcheon, Hàn Quốc

Tác dụng của sự cảm tạ

Tôi từng xem một bộ phim tài liệu có tên là “Tác dụng của sự cảm tạ”. Nhân vật chính là bố của hai đứa trẻ, nhưng anh ấy luôn thấy buồn rầu nên đã tìm đến rượu. Bước ngoặt đối với anh chính là “nhật ký cảm tạ”. Khi bắt đầu viết nhật ký cảm tạ, anh đã bỏ rượu, và mỗi ngày, khi chia sẻ cùng các con những điều đáng cảm tạ, gia đình anh trở nên hòa thuận hơn. Điều thay đổi nhiều nhất chính là nét mặt của anh ấy. Mọi người xung quanh khen ngợi vì anh luôn tươi cười rạng rỡ và tìm thấy niềm vui ngay cả trong những điều nhỏ nhặt,…

Park Yun Joo từ Melbourne, Úc

Lữ khách đi nhờ xe ngựa

Một lữ khách người Ysơraên mệt mỏi vì đi bộ, đã dừng cỗ xe ngựa đang chạy ngang qua và xin đi nhờ. Người đánh xe đã vui lòng cho lữ khách đi nhờ xe. Lữ khách hỏi người đánh xe ngựa rằng phải mất bao lâu để tới Giêrusalem. “Từ đây đi mất ba mươi phút.” Lữ khách bèn nhắm mắt lại, định ngủ một giấc ngắn. Một lúc sau, lữ khách tỉnh dậy và hỏi lại người đánh xe rằng còn bao lâu nữa thì tới Giêrusalem. “Từ đây đi mất một giờ.” Lữ hành đã không thể giấu nổi vẻ hốt hoảng trước câu trả lời của người đánh xe. Lữ khách liền gạn hỏi sao lúc…

Săn bắt bền bỉ

Con người đã săn bắt những loài động vật nhanh và khỏe như thế nào trước khi các loại vũ khí được tạo ra và sử dụng? Trong các phương pháp săn bắt, có một phương pháp đơn giản có thể thực hiện bằng tay không mà không cần bất cứ dụng cụ đặc biệt nào. Đó là việc kiên trì truy đuổi một loài động vật ăn cỏ bị lạc khỏi bầy. Thợ săn sẽ đuổi theo con mồi của mình trong nhiều ngày hoặc nhiều cây số cho đến khi nó kiệt sức và gục ngã. Nếu con mồi ở ngoài tầm ngắm, họ sẽ đuổi theo con mồi đến cùng bằng cách tìm kiếm những dấu vết…

Chăm sóc cảm xúc của bạn và gia đình

Cảm giác hài lòng khi ăn món ăn ngon, sự ngượng ngùng khi gặp phải người bạn thấy không thoải mái trong hành lang hẹp, sự tự hào khi giải quyết được vấn đề khó khăn, nỗi buồn khi chia tay người bạn yêu, sự áy náy khi muộn giờ hẹn, nỗi sợ hãi khi đi bộ trên đường tối vào ban đêm, v.v... Mọi việc mà con người trải qua trong cuộc sống đều có cảm xúc làm nền tảng. Cảm xúc nghĩa là “cảm giác hoặc tâm trạng xuất hiện khi đối diện với một hiện tượng hoặc sự việc nào đó”. Tuy nhiên, cảm xúc không chỉ dừng lại ở tác động trong tấm lòng. Vì khi…

Xe bị hỏng

Cạch cạch cạch cạch. Khi tôi vừa đi qua trạm thu phí và vào đường cao tốc, đèn cảnh báo động cơ màu vàng sáng lên kèm theo tiếng ồn lớn. “Sao lại là hôm nay chứ...” Hôm đó là ngày cuối của kỳ nghỉ lễ, lại là chiều Chủ nhật nên không có trung tâm sửa xe nào mở cửa. Tôi không biết phải làm gì. Không phải xe chỉ bắt đầu gặp vấn đề khi vào đường cao tốc. Đèn cảnh báo động cơ đã liên tục sáng lên rồi tắt, nhưng xe vẫn khởi động được và tôi có thể lái xe mà không gặp vấn đề gì, nên tôi vẫn lái xe đi chỗ này chỗ…

Baek Hyeon Mi từ Iksan, Hàn Quốc

Trật tự của rừng

Nếu đưa mắt nhìn lên trong một rừng cây rậm rạp, chúng ta có thể thấy các nhánh cây giữ một khoảng cách nhất định với nhau, như thể tránh chạm vào nhau. Hiện tượng này được gọi là “Sự e thẹn của vòm lá (Crown shyness)”. Một cách ngẫu nhiên, khoảng cách giữa mỗi nhánh cây đều nhau như thể nhất định phải có lý do nào đó. Quả thật, lý do đằng sau hiện tượng này là gì? Nguyên nhân chính xác hiện vẫn chưa được biết rõ, nhưng đã có một số giả thuyết. Giả thuyết khả thi nhất là cây cối phát triển sao cho không xâm phạm lẫn nhau, vì lượng ánh sáng mặt trời…

Sự kiên nhẫn và chờ đợi

“Kiên nhẫn” có nghĩa là “chịu đựng sự khó khăn hoặc đau đớn”. Người ta thường nói sự kiên nhẫn cần thiết mỗi khi muốn làm dịu cơn tức giận, khi tập thể dục hay đối phó với đứa trẻ đang mè nheo, hoặc khi phải chống lại cơn buồn ngủ. Mặt khác, “chờ đợi” nghĩa là “mong chờ ai đó hoặc thời điểm nào đó đến”. Khi muốn gạo chín thành cơm, khi mong người bạn đã hẹn sẽ đến, khi muốn hoa nở trong chậu hay khi muốn rượu nho được ủ lên men thì cần phải chờ đợi. Sự kiên nhẫn lấy nỗi đau sẽ đi kèm làm tiêu điểm, còn sự chờ đợi tập trung vào…

Có bao nhiêu ngôn ngữ trên toàn thế giới?

Khi trông thấy hình ảnh các anh chị em đi đến nhiều nơi trên thế giới để truyền bá Tin Lành, tôi đã suy nghĩ về các ngôn ngữ. Có bao nhiêu ngôn ngữ trên toàn thế giới? Người ta cho rằng có khoảng 7100 ngôn ngữ. Nhưng tôi nghĩ số lượng ngôn ngữ có thể lên tới khoảng 8 tỷ. Đó chính là dân số trên toàn thế giới. Người ta thường đưa ra những phán đoán khác nhau trong cùng một tình huống dựa trên giá trị quan và trải nghiệm sống khác biệt của mình. Mỗi người chúng ta đều tiếp nhận cùng một từ hoặc câu và diễn đạt theo cách của riêng mình. Vì nói…

Joo Yeong Ho từ Seoul, Hàn Quốc

Lời nước sự sống được truyền qua video

Thời gian qua, tôi đã thờ ơ với Tin Lành trong khi sinh hoạt công sở và chăm sóc gia đình. Viện cớ là bận rộn, tôi đã chỉ dâng thờ phượng một cách chật vật; thế rồi tôi không thể tìm được niềm vui trong tín ngưỡng và kiệt sức với cuộc sống thường ngày. Tôi cảm thấy bức bối vì đức tin của mình dường như đang sa sút, nhưng lại không hề cố gắng thay đổi bất cứ điều gì. Trong khi sống cùng với mẹ ruột đang đau ốm, tôi càng thấy trách nhiệm của mình nặng nề hơn. Tôi đã tuôn ra những lời phàn nàn và bất mãn rằng tại sao chỉ có mình…

Ahn Hee Yeon từ Seoul, Hàn Quốc

Kẻ từng là người ngoại

“trong thuở đó, anh em không có Đấng Christ, bị ngoại quyền công dân trong Ysơraên, chẳng dự vào giao ước của lời hứa, ở thế gian không có sự trông cậy và không có Đức Chúa Trời. Nhưng trong Đức Chúa Jêsus Christ, anh em là kẻ ngày trước cách xa, hiện nay đã nhờ huyết Đấng Christ mà được gần rồi... Dường ấy, anh em chẳng phải là người ngoại, cũng chẳng phải là kẻ ở trọ nữa, nhưng là người đồng quốc với các thánh đồ, và là người nhà của Đức Chúa Trời.” Êph 2:12-19 Khi đọc giảng đạo trong Êlôhist, những lời này đã lọt vào mắt tôi. Trong suốt thời gian dài, tôi đã…

Park Ji Won từ Toronto, Canada

Chuyến thăm bất ngờ của con trai

Con trai tôi từng hay nhõng nhẽo lúc nhỏ và chỉ quấn lấy tìm mẹ, nhưng khi bước vào tuổi dậy thì lại trở nên trầm lặng và tìm đến bạn bè nhiều hơn mẹ. Chẳng mấy chốc, khi con trưởng thành và sống tự lập, thậm chí việc gặp mặt nhau cũng trở nên khó khăn. Khi con cái lớn lên, việc rời xa cha mẹ và sống tự lập là điều hiển nhiên, nhưng trong lòng tôi cảm thấy trống vắng khó tả. Nhìn con trai về nhà mà chỉ mải làm việc rồi đi ngay, tôi đã nghĩ “Có thể do tính chất công việc của con nên mới vậy”, nhưng đồng thời vẫn chạnh lòng vì…

Seong Deok từ Pyeongtaek, Hàn Quốc

Lý do bơi thành hàng

Quý vị đã bao giờ thấy hình ảnh gia đình vịt bơi lội ở sông hay hồ chưa? Khi vịt mẹ bơi phía trước, đàn vịt con sẽ bơi theo thành một hàng phía sau mẹ của chúng. Nhìn thì có vẻ chỉ đơn giản là chúng đi theo mẹ một cách có trật tự, nhưng trong đó lại ẩn chứa một lý do mang tính khoa học. Nhóm nghiên cứu của Mỹ và Anh đã công bố một luận văn cho thấy những sóng nước mà vịt mẹ tạo ra khi bơi sẽ tạo ảnh hưởng đến những chú vịt con bơi theo sau. Áp suất nước mà vịt nhận được có phần khác biệt so với lúc mặt…

Cùng nhau vui mừng

Trong một buổi học về cách tiếp thu ngôn ngữ, tôi đã biết được một điều thú vị. Hầu hết mọi người đều thấy học ngoại ngữ rất khó. Phát âm phức tạp, ngữ pháp rắc rối, cùng với sự khác biệt về văn hóa khiến nhiều người dễ dàng bỏ cuộc. Lúc này, vai trò của những người xung quanh rất quan trọng. Hãy tránh chỉ trích những lỗi sai hay thiếu sót của người học và tuyệt đối không nói những lời gây lo lắng hay coi việc học ngoại ngữ là vất vả. Những điều đó khiến người học muốn từ bỏ vì vốn dĩ đã thấy khó và chưa quen. Ngược lại, tốt hơn hết là…

Kim Hye Bin từ Yongin, Hàn Quốc

Sự nhầm lẫn của cây nhỏ

Có một cái cây nhỏ bé và thưa thớt lá ở bên cạnh một cây cao lớn, sum suê. Cây nhỏ nghĩ rằng bản thân mình thấp bé là do cây cao lớn ở bên cạnh. “Cây lớn che hết ánh sáng mặt trời rồi.” “Nếu không có cây này thì chắc chắn mình cũng có thể cao lên.” “Vì cái cây này mà mình bị thiệt thòi quá!” Rồi một ngày nọ, một người tiều phu đi ngang qua nơi ấy và phát hiện ra cây cao lớn, liền thấy rằng ấy là cây gỗ tốt nên đã chặt nó xuống. Khi cây cao lớn biến mất, cây nhỏ rất vui mừng và hớn hở rằng từ nay mình…