Tín ngưỡng và sinh hoạt

Phương pháp trở thành chị em thật sự

Tôi muốn chia sẻ câu chuyện cảm động không thể diễn tả bằng lời về một bạn người Pháp thân thiết với tôi như chị em ruột trong suốt thời gian dài, người giờ đây đã thật sự trở thành chị em trên trời. Lần đầu tiên tôi gặp người bạn này là 20 năm trước, khi tôi sang Pháp truyền giáo. Trong lúc truyền đạo, tôi đã mở lời chào hỏi một phụ nữ trẻ đang bước lên cầu thang, tôi nói rằng “Tôi muốn làm quen với bạn”. Bạn rất vui vẻ đón nhận lời chào của tôi. Hành động của tôi có thể hơi kỳ lạ đối với người Pháp, những người nghĩ rằng bạn bè là…

Bae Yu Seon từ Seongnam, Hàn Quốc

Trái tốt thu được từ nơi đất tốt

Tôi đến nông trại cuối tuần của nhà em trai ở đảo Ganghwa để thu hoạch tỏi và hành tây. Tỏi được trồng từng tép một vào mùa thu năm ngoái đã trở thành tỏi sáu tép khi chúng tôi thu hoạch. Vợ chồng em trai rất vui vì mùa vụ tỏi và hành tây năm nay tốt hơn nhiều so với năm ngoái. Rút kinh nghiệm từ mùa vụ năm ngoái không được tốt, năm nay vợ chồng em trai đã cố gắng nhiều để thu được thành quả tốt đẹp. Trước hết là làm phân bón hữu cơ để giúp đất thêm màu mỡ. Rồi trộn nhiều loại nguyên liệu như bã cà phê, bã vừng, EM (vi…

Ahn Hee Yeon từ Seoul, Hàn Quốc

Cách yêu thương của cha

Cha tôi thường xuyên đi công tác nước ngoài, đến nỗi có lúc sống ở nước ngoài hơn nửa năm. Tôi và chị gái cách nhau một tuổi, hoàn toàn được nuôi dưỡng dưới bàn tay của mẹ. Có lần tôi quên mất khuôn mặt của cha vì thường xuyên xa cha. Khi mẹ tôi đi chợ và vắng nhà một lát, tôi đã tưởng cha là người lạ nên vừa khóc vừa định chạy ra ngoài. Cha tôi đã rất sốc vì chuyện đó. Khi tôi 12 tuổi, cả gia đình tôi cùng sang Việt Nam sinh sống, nhưng cha tôi vẫn luôn bận rộn. Hơn nữa, cha tôi là người ít nói và cộc cằn, ông thường ngủ…

Kim Ye Eun từ Seongnam, Hàn Quốc

Cùng nhau

Khi nhìn các loài động vật sống theo bầy đàn, thì thấy rằng chúng có thể phát huy sức mạnh lớn khi ở cùng nhau. Loài cầy mangut, được biết đến như “lính gác sa mạc”, sinh sống hợp tác với nhau một cách có hệ thống. Nếu có con cầy mangut nào bị thương, con khác sẽ hộ tống nó về hang một cách an toàn và cung cấp thức ăn cho đến khi vết thương hoàn toàn lành lại. Hơn nữa, cầy mangut cũng thay phiên nhau đứng gác ở lối vào hang, bắt đầu từ con nhiều tuổi nhất. Khi kẻ thù xuất hiện, chúng sẽ nhanh chóng kêu lên để cả đàn di tản. Điều tương…

Để có một giọt nước

Sa mạc Namib (Namib Desert) là nơi tiếp giáp với bờ biển phía tây nam của lục địa châu Phi. “Namib” theo tiếng của người Nama có nghĩa là “vùng đất không có gì”. Vào những ngày sương mù, các con bọ cánh cứng sống ở khu vực đó sẽ bò lên cồn cát dốc đứng. Đối với một con bọ cánh cứng có chiều dài chỉ hơn 2cm, cồn cát không khác gì ngọn núi khổng lồ. Song, con bọ cánh cứng vẫn không ngừng leo lên, vì nó phải lên đến đỉnh cồn cát trước khi mặt trời sớm mai mọc và xua tan sương mù. Những gì con bọ cánh cứng làm trên đỉnh cồn cát là…

“Cô Tấm” ở con hẻm chúng tôi

Nhà chúng tôi nằm ở góc chéo đối diện Hội Thánh. Hội Thánh mà Đức Chúa Trời ngự nằm ở nơi rất sạch sẽ, nên mỗi sáng tôi đều bước trên đường đi làm với tâm trạng vui vẻ. Hơn nữa, con hẻm trước nhà sạch sẽ đến mức không thể tìm thấy một mẩu rác, nên tôi có thể bắt đầu ngày mới một cách sảng khoái. Một ngày nọ, vì có việc ở công ty nên tôi đi làm sớm hơn thường lệ. Đến lúc đó tôi mới biết tại sao con hẻm trước nhà luôn sạch sẽ. Ba vị tráng niên đeo khẩu trang với trang phục gọn nhẹ đang quét dọn con hẻm. Bóng lưng trông…

Kwon Mi Jeong từ Seoul, Hàn Quốc

Nói chuyện êm ái như chiếc gối đệm

Khi nói rằng hãy nghĩ đến tư thế thoải mái nhất, mọi người thường tưởng tượng mình đang nằm trên giường hoặc ngả lưng trên ghế sofa. Bởi vì nệm hay gối đệm mềm mại và êm ái giúp giải tỏa căng thẳng cho cơ thể. Nếu tư thế thoải mái thì cả tấm lòng cũng cảm thấy dễ chịu. Lời nói cũng cần mềm mại và êm ái như chiếc gối đệm để có thể truyền đến tai và tấm lòng của đối phương một cách dễ chịu. Đặc biệt, càng phải cẩn thận hơn nữa đối với những tình huống có thể gây mâu thuẫn với đối phương, như khi đề nghị hoặc từ chối yêu cầu, đưa…

Tôi hạnh phúc vì mỉm cười

Tôi ước mình luôn giữ được nét mặt tươi sáng và vui vẻ, nhưng đôi khi lại không làm được như vậy. Tuy nhiên, có một bí quyết để có thể mỉm cười ngay cả trong những lúc như thế. Đó là hãy cứ mỉm cười trước đã. Trên thực tế, có một giả thuyết gọi là “giả thuyết phản hồi khuôn mặt (facial feedback hypothesis)”, cho rằng cảm xúc có thể phát sinh tương ứng với biểu cảm khuôn mặt. Nhà tâm lý học xã hội người Đức Fritz Strack đã chia những người tham gia thí nghiệm thành hai nhóm, một nhóm đọc truyện tranh bằng cách ngậm bút giữa hai hàm răng, trong khi nhóm còn lại…

Cầu nguyện cho người khác

Có khoảng thời gian cảm xúc của tôi không được như ý muốn, nên tôi thấy nặng nề cả về thể chất lẫn tinh thần. Thế nhưng, từ lúc nào không hay, tâm trạng tôi tốt hơn và trở lại trạng thái ban đầu. Một ngày nọ, khi tôi tràn ngập hạnh phúc và cảm tạ với suy nghĩ rằng Đức Chúa Trời Cha Mẹ đã giúp đỡ trong lúc tôi gặp khó khăn, tôi kể với một người nhà ở gần bên rằng tâm trạng của tôi đã tốt hơn rồi. Người nhà ấy rất vui mừng và đáp lại rằng: “Chấp sự ơi, chấp sự có biết tôi đã cầu nguyện cho chấp sự nhiều đến thế nào…

Ahn Hyo Jeong từ Gwangju, Gyeonggi, Hàn Quốc

Cách tạo ra một con hổ

Ngày xưa, một vị đại thần của một quốc gia nọ phải tháp tùng hoàng tử đến nước thù địch làm con tin. Trước khi đi, người ấy nói với nhà vua rằng: “Nếu một người chạy đến và nói rằng có một con hổ xuất hiện trên đường phố thì bệ hạ có tin không ạ?” “Đương nhiên là không tin rồi.” “Nếu hai người nói chuyện ấy thì người có tin không?” “Dầu vậy ta cũng không tin được.” “Vậy nếu có ba người nói như thế thì người có tin không?” “Nếu vậy thì không thể nào không tin.” “Cho dù trên phố không có hổ, nhưng nếu ba người nói về nó, bệ hạ sẽ tin…

Ân huệ của Đức Chúa Trời chan chứa trong mọi sự

Em rể tôi sống ở nước ngoài đã về thăm Hàn Quốc. Sau khi dùng bữa xong ở nhà, tất cả chúng tôi cùng xem trận đấu bóng chuyền nữ. Các cầu thủ cứ cân bằng điểm số tương đương nhau, và trận đấu cứ tiếp tục cho đến hiệp thứ 5. Dù toàn thân đẫm mồ hôi và thở hổn hển, họ vẫn cố gắng hết sức làm theo chỉ đạo của huấn luyện viên trong sự cổ vũ nồng nhiệt của khán giả. Cầu thủ của cả hai đội đều tập trung vào trận đấu bất kể thắng thua, hình ảnh ấy thật tuyệt vời. Khi trận đấu kết thúc, em rể tôi đã kể một chuyện cảm…

Lee Mi Suk từ Yongin, Hàn Quốc

Những cuộc trò chuyện vụn vặt, nhưng không hề nhỏ nhặt!

Trong khi nói chuyện, có “trò chuyện có mục đích” và “trò chuyện không có mục đích”. Trò chuyện có mục đích là phương tiện để tiếp nhận thông tin hoặc truyền đạt ý kiến nào đó như gọi điện đến trung tâm dịch vụ vì thiết bị điện tử bị hỏng, hỏi nhân viên cửa hàng về giá của đồ vật, đề xuất với cấp trên về phương án tăng doanh số bán hàng, v.v... Theo y như tên gọi, chúng được thực hiện dựa trên mục đích và tính cần thiết. Tuy nhiên, con người không thể chỉ nói những lời thực sự cần thiết mà sống được. Khi gặp lại họ hàng xa sau một thời gian…

Nếu muốn thổi kèn rõ ràng

“Làm thế nào để có thể dạn dĩ làm chứng về Đức Chúa Trời như Phaolô?”, “Làm thế nào để có thể khoe khoang về Đức Chúa Trời một cách xác tín như Phierơ?” Tôi nghĩ cần phải có đức tin lớn để rao truyền lời một cách dạn dĩ và xác tín. Sau khi được nghe lời rằng đức tin đến bởi sự người ta nghe, tôi đã siêng năng dò xem lời Kinh Thánh. Song, đức tin của tôi vẫn không hề lớn lên như kỳ vọng. Trong lúc đang suy nghĩ xem mình đã bỏ sót điều gì, tôi đọc được một câu Kinh Thánh và nhận ra “Hóa ra là vậy!”. “Lại nếu kèn trổi tiếng…

Park Moon Seo từ Seoul, Hàn Quốc

Trải nghiệm việc Đức Chúa Trời ở cùng mỗi ngày

Nếu tóm tắt về hành trình của đoàn truyền giáo ngắn hạn tới Medan, Indonesia bằng một từ thì ấy là lịch sử của cầu nguyện. Trước khi xuất cảnh, chúng tôi đã hiệp lòng và cầu nguyện khẩn thiết xin Đức Chúa Trời Cha Mẹ hầu cho mục tiêu truyền giáo của chúng tôi được hoàn thành. Chúng tôi không có gì để khoe khoang, dù là năng lực ngôn ngữ, sức lực hay đức tin, nhưng chúng tôi mong muốn trở thành đoàn truyền giáo tìm kiếm Đức Chúa Trời nhiều nhất, dù chúng tôi thiếu thốn mọi điều. Sau khi đến Medan, chúng tôi nhóm hiệp cầu nguyện vào mỗi buổi sáng và buổi tối. Cầu nguyện…

Jeong Eun Song từ Ansan, Hàn Quốc

Hãy đứng vững

Bước sang năm mới, tôi đã có thời gian chia sẻ với các người nhà Siôn những lời chúc tốt đẹp đem đến niềm trông mong. Tôi đang nghĩ xem nên chia sẻ lời chúc tốt đẹp nào, nên đã mở Kinh Thánh và ngay lập tức có một lời thu hút sự chú ý của tôi. “Hỡi anh em yêu dấu của Chúa, còn như chúng tôi, phải vì anh em tạ ơn Đức Chúa Trời không thôi, vì vừa lúc ban đầu, Ngài đã chọn anh em bởi sự nên thánh của Thánh Linh, và bởi tin lẽ thật, đặng ban sự cứu rỗi cho anh em. Ấy cũng là vì đó mà Ngài đã dùng Tin lành…

Kang Ye Jin từ Gangneung, Hàn Quốc

Sự xấu hổ có lợi

Xấu hổ là cảm xúc xuất hiện khi người ta gây ra sự sai sót hoặc lỗi lầm nào đó. Nói một cách chính xác, cảm giác này không xuất phát từ chính sự sai sót hay lỗi lầm đó, mà chủ yếu đến từ suy nghĩ rằng người khác sẽ nhìn nhận mình là một người có khuyết điểm bởi điều đó. Vì vậy, người mắc lỗi sẽ cảm thấy xấu hổ theo cách khác nhau, tùy vào phản ứng của những người đang nhìn mình. Anna Lemke, giáo sư khoa tâm thần tại trường Đại học Y khoa Stanford đã phân loại sự xấu hổ thành “sự xấu hổ có hại” và “sự xấu hổ có lợi”. Sự…

Bài hát của cá voi

Cá voi - loài động vật lớn nhất trên trái đất rất thích ca hát. Lý do âm thanh mà cá voi tạo ra được gọi là “bài hát” là vì âm điệu, nhịp và giai điệu của chúng xuất hiện theo một khuôn mẫu lặp đi lặp lại. Thực tế, bài hát của cá voi không phải là âm thanh đơn thuần, mà là ngôn ngữ âm thanh có hệ thống phức tạp. Đối với loài cá heo (một chủng loài cá voi nhỏ), chúng có khoảng 700 từ và kết hợp những từ đó lại để truyền đạt ý nghĩ của mình. Giống như người Hàn Quốc và người Mỹ sử dụng ngôn ngữ khác nhau, những âm…

Mẹ xin lỗi đã làm con tổn thương!

Khi tôi đến nhà trẻ để đón con gái, cô giáo bước ra cùng con với ánh mắt đầy lo lắng. “Chị ơi, hôm nay Seohee cứ chớp mắt suốt. Đây không phải lần đầu tiên con bị như vậy nên em rất lo, không biết con có sao không ạ.” “À, mắt con bé nhạy cảm lắm, nếu buồn ngủ hoặc đọc sách lâu là thường xảy ra tình trạng đó. Chỉ cần cho bé ngủ sớm là ổn thôi.” Tôi nói như thể đó không phải là vấn đề lớn rồi đưa con về nhà. Nhưng, có lẽ vì lời cô giáo nói mà hôm đó, tôi thấy con chớp mắt nhiều hơn trước một cách bất thường.…

Jeong Eun Jeong từ Seoul, Hàn Quốc

Niềm vui thu hoạch

Thuở nhỏ, tôi lớn lên trong ngôi làng miền núi, sân chơi của tôi chính là cánh đồng lúa và ruộng vườn trải dài xung quanh. Giúp đỡ cha mẹ làm nông là một trong những trò chơi thú vị nhất. Vào mùa vụ, tôi theo cha mẹ khắp cánh đồng với cuốc và liềm trên tay, hoặc lẽo đẽo theo sau khi họ phun thuốc cho cây trồng. Đến mùa thu hoạch, tôi hái đậu, ớt, đào khoai lang và phụ giúp thu gom những nông sản mà cha mẹ đã vun trồng suốt cả năm. Tôi không thấy mệt, mà chỉ thấy vui vì được ở bên mẹ. Vậy nên mỗi khi cha mẹ ra đồng, tôi luôn…

Park Jeong Ah từ Gimcheon, Hàn Quốc

Tác dụng của sự cảm tạ

Tôi từng xem một bộ phim tài liệu có tên là “Tác dụng của sự cảm tạ”. Nhân vật chính là bố của hai đứa trẻ, nhưng anh ấy luôn thấy buồn rầu nên đã tìm đến rượu. Bước ngoặt đối với anh chính là “nhật ký cảm tạ”. Khi bắt đầu viết nhật ký cảm tạ, anh đã bỏ rượu, và mỗi ngày, khi chia sẻ cùng các con những điều đáng cảm tạ, gia đình anh trở nên hòa thuận hơn. Điều thay đổi nhiều nhất chính là nét mặt của anh ấy. Mọi người xung quanh khen ngợi vì anh luôn tươi cười rạng rỡ và tìm thấy niềm vui ngay cả trong những điều nhỏ nhặt,…

Park Yun Joo từ Melbourne, Úc