Tín ngưỡng và sinh hoạt

Sự vâng phục

“Samuên nói: Đức Giêhôva há đẹp lòng của lễ thiêu và của lễ thù ân bằng sự vâng theo lời phán của Ngài ư? Vả, sự vâng lời tốt hơn của tế lễ; sự nghe theo tốt hơn mỡ chiên đực; sự bội nghịch cũng đáng tội bằng sự tà thuật; sự cố chấp giống như tội trọng cúng lạy hình tượng. Bởi ngươi đã từ bỏ lời của Đức Giêhôva, nên Ngài cũng từ bỏ ngươi không cho ngươi làm vua.” I Sa 15:22-23 Khi còn làm việc trong ngành nội thất, giám đốc của tôi thích giao việc cho nhân viên khác đang làm việc cùng tôi hơn là giao cho tôi. Tôi cảm thấy không hài lòng…

Yu Nam Cheol từ Incheon, Hàn Quốc

Cho biết về của báu

Khi phát minh ra máy hát đĩa, Thomas Edison đã tích cực quảng bá chiếc máy mà mình đã phát minh trên các tạp chí khoa học và báo chí. Sau đó, kể cả khi bắt đầu thí nghiệm để phát triển bóng đèn sợi đốt, ông cũng cho biết về tin tức đó thông qua báo chí, khi kỳ vọng của mọi người tăng lên, các nhà tư bản lớn thậm chí còn cung cấp tiền tài trợ. Khi phát minh ra thứ gì đó mà ông cho là hữu ích, Edison thường tích cực cho mọi người biết, để thứ đó càng trở nên hữu dụng hơn, điều này khiến những phát minh của ông trở nên vĩ…

Đúng đắn và chính trực

Đó là lúc tôi đã thôi học và đang làm việc bán thời gian ở cửa hàng tiện lợi gần nhà. Vào giờ trưa nhàn rỗi, tiếng leng keng đánh thức tôi khỏi cơn buồn ngủ. Rõ ràng tôi nghe thấy tiếng mở cửa nhưng lại không thấy khách hàng đâu. Tôi thấy lạ nên hướng mắt về phía CCTV. Có mấy đứa trẻ có vẻ ở độ tuổi học sinh tiểu học đang lẻn vào bằng cửa sau. Ai nhìn vào thì cũng thấy đó là hành động đáng ngờ. Nhìn từ quầy tính tiền thì không thể thấy các loại bánh kẹo được trưng bày ở phía cửa sau do bị che khuất bởi kệ hàng. Vì vậy,…

Park Chae Wun từ Sokcho, Hàn Quốc

Ân điển đó đã ban cho tôi, là kẻ hèn hơn hết

Tôi muốn giống như sứ đồ Phaolô, người đã rao truyền Tin Lành giao ước mới bằng lòng nhiệt thành không biết mệt mỏi trong khi chịu đựng vô số khổ nạn và bắt bớ. Khi dò xem về công việc của sứ đồ Phaolô, tôi tình cờ đọc được câu này. “Phải, ân điển đó đã ban cho tôi, là kẻ hèn hơn hết mọi thánh đồ, để rao truyền cho dân ngoại sự giàu có không dò được của Đấng Christ, và soi sáng cho mọi người biết sự phân phát lẽ mầu nhiệm, từ đời thượng cổ đã giấu kín trong Đức Chúa Trời là Đấng dựng nên muôn vật.” Êph 3:8-9 Sứ đồ Phaolô có quyền…

Lee Woo Rim từ Guayaquil, Ecuador

Chất nhũ hóa

Trong số các thành phần được sử dụng khi làm bánh ngọt hoặc bánh quy, có một thứ gọi là “chất nhũ hóa”. Chất nhũ hóa này ngăn cản hiện tượng tách rời giữa chất béo và nước mà vốn không dễ hòa tan với nhau, để giúp bột được trộn đều hơn. Một chiếc bánh ngon phải có bơ và nước, nhưng cũng không thể bỏ qua chất nhũ hóa giúp kết dính hai thứ này với nhau. Trong mối quan hệ giữa người với người, cũng có người đóng vai trò như chất nhũ hóa thể này. Đó là người tìm ra mối liên kết giữa hai bên đối lập và liên kết họ thành một mỗi khi…

Kết quả của việc từ bỏ

Một người đàn ông đi đến nơi phỏng vấn xin việc. Ở đó có nhiều người trẻ tuổi trông có vẻ tài giỏi. Khi anh ta thấy nhụt chí và đưa mắt nhìn xung quanh, một người đàn ông đứng tuổi bắt chuyện với anh ta. “Anh nghĩ mình sẽ đỗ phỏng vấn chứ?” “Đỗ gì chứ! Anh hãy nhìn mấy người kia xem, ai cũng trông tài giỏi cả. Tôi nghĩ khả năng mình đỗ gần như là không có.” “Vậy sao anh còn đợi để phỏng vấn?” “Tôi chỉ nghĩ biết đâu có kỳ tích nào xảy ra. Nhưng có vẻ như hôm nay là ngày không may rồi.” Khi đó, một nhân viên bước ra và nói…

Ngay cả trong lúc ngủ

Tôi bị đau bụng vào sáng sớm nên đã vào nhà vệ sinh. Tôi ngồi trong nhà vệ sinh một lúc thì nghe thấy tiếng mẹ hỏi. “Con không sao chứ?” Tôi giật mình. Lúc đó là sáng sớm, mọi người đều đang ngủ và tôi cũng không gây tiếng động gì lớn đến mức đánh thức ai đó, làm sao mẹ lại biết tôi đã ở trong nhà vệ sinh lâu như thế? Tấm lòng tôi xúc động vì cảm nhận được rằng kể cả trong lúc ngủ, mẹ cũng luôn để ý và quan tâm đến tôi. Đức Chúa Trời Mẹ cũng luôn chăm sóc linh hồn chúng ta đến nỗi quên cả giờ nghỉ giấc ngủ của…

Jang Dong Geon từ Puebla 2, Mexico

Phương pháp trở thành chị em thật sự

Tôi muốn chia sẻ câu chuyện cảm động không thể diễn tả bằng lời về một bạn người Pháp thân thiết với tôi như chị em ruột trong suốt thời gian dài, người giờ đây đã thật sự trở thành chị em trên trời. Lần đầu tiên tôi gặp người bạn này là 20 năm trước, khi tôi sang Pháp truyền giáo. Trong lúc truyền đạo, tôi đã mở lời chào hỏi một phụ nữ trẻ đang bước lên cầu thang, tôi nói rằng “Tôi muốn làm quen với bạn”. Bạn rất vui vẻ đón nhận lời chào của tôi. Hành động của tôi có thể hơi kỳ lạ đối với người Pháp, những người nghĩ rằng bạn bè là…

Bae Yu Seon từ Seongnam, Hàn Quốc

Trái tốt thu được từ nơi đất tốt

Tôi đến nông trại cuối tuần của nhà em trai ở đảo Ganghwa để thu hoạch tỏi và hành tây. Tỏi được trồng từng tép một vào mùa thu năm ngoái đã trở thành tỏi sáu tép khi chúng tôi thu hoạch. Vợ chồng em trai rất vui vì mùa vụ tỏi và hành tây năm nay tốt hơn nhiều so với năm ngoái. Rút kinh nghiệm từ mùa vụ năm ngoái không được tốt, năm nay vợ chồng em trai đã cố gắng nhiều để thu được thành quả tốt đẹp. Trước hết là làm phân bón hữu cơ để giúp đất thêm màu mỡ. Rồi trộn nhiều loại nguyên liệu như bã cà phê, bã vừng, EM (vi…

Ahn Hee Yeon từ Seoul, Hàn Quốc

Cách yêu thương của cha

Cha tôi thường xuyên đi công tác nước ngoài, đến nỗi có lúc sống ở nước ngoài hơn nửa năm. Tôi và chị gái cách nhau một tuổi, hoàn toàn được nuôi dưỡng dưới bàn tay của mẹ. Có lần tôi quên mất khuôn mặt của cha vì thường xuyên xa cha. Khi mẹ tôi đi chợ và vắng nhà một lát, tôi đã tưởng cha là người lạ nên vừa khóc vừa định chạy ra ngoài. Cha tôi đã rất sốc vì chuyện đó. Khi tôi 12 tuổi, cả gia đình tôi cùng sang Việt Nam sinh sống, nhưng cha tôi vẫn luôn bận rộn. Hơn nữa, cha tôi là người ít nói và cộc cằn, ông thường ngủ…

Kim Ye Eun từ Seongnam, Hàn Quốc

Cùng nhau

Khi nhìn các loài động vật sống theo bầy đàn, thì thấy rằng chúng có thể phát huy sức mạnh lớn khi ở cùng nhau. Loài cầy mangut, được biết đến như “lính gác sa mạc”, sinh sống hợp tác với nhau một cách có hệ thống. Nếu có con cầy mangut nào bị thương, con khác sẽ hộ tống nó về hang một cách an toàn và cung cấp thức ăn cho đến khi vết thương hoàn toàn lành lại. Hơn nữa, cầy mangut cũng thay phiên nhau đứng gác ở lối vào hang, bắt đầu từ con nhiều tuổi nhất. Khi kẻ thù xuất hiện, chúng sẽ nhanh chóng kêu lên để cả đàn di tản. Điều tương…

Để có một giọt nước

Sa mạc Namib (Namib Desert) là nơi tiếp giáp với bờ biển phía tây nam của lục địa châu Phi. “Namib” theo tiếng của người Nama có nghĩa là “vùng đất không có gì”. Vào những ngày sương mù, các con bọ cánh cứng sống ở khu vực đó sẽ bò lên cồn cát dốc đứng. Đối với một con bọ cánh cứng có chiều dài chỉ hơn 2cm, cồn cát không khác gì ngọn núi khổng lồ. Song, con bọ cánh cứng vẫn không ngừng leo lên, vì nó phải lên đến đỉnh cồn cát trước khi mặt trời sớm mai mọc và xua tan sương mù. Những gì con bọ cánh cứng làm trên đỉnh cồn cát là…

“Cô Tấm” ở con hẻm chúng tôi

Nhà chúng tôi nằm ở góc chéo đối diện Hội Thánh. Hội Thánh mà Đức Chúa Trời ngự nằm ở nơi rất sạch sẽ, nên mỗi sáng tôi đều bước trên đường đi làm với tâm trạng vui vẻ. Hơn nữa, con hẻm trước nhà sạch sẽ đến mức không thể tìm thấy một mẩu rác, nên tôi có thể bắt đầu ngày mới một cách sảng khoái. Một ngày nọ, vì có việc ở công ty nên tôi đi làm sớm hơn thường lệ. Đến lúc đó tôi mới biết tại sao con hẻm trước nhà luôn sạch sẽ. Ba vị tráng niên đeo khẩu trang với trang phục gọn nhẹ đang quét dọn con hẻm. Bóng lưng trông…

Kwon Mi Jeong từ Seoul, Hàn Quốc

Nói chuyện êm ái như chiếc gối đệm

Khi nói rằng hãy nghĩ đến tư thế thoải mái nhất, mọi người thường tưởng tượng mình đang nằm trên giường hoặc ngả lưng trên ghế sofa. Bởi vì nệm hay gối đệm mềm mại và êm ái giúp giải tỏa căng thẳng cho cơ thể. Nếu tư thế thoải mái thì cả tấm lòng cũng cảm thấy dễ chịu. Lời nói cũng cần mềm mại và êm ái như chiếc gối đệm để có thể truyền đến tai và tấm lòng của đối phương một cách dễ chịu. Đặc biệt, càng phải cẩn thận hơn nữa đối với những tình huống có thể gây mâu thuẫn với đối phương, như khi đề nghị hoặc từ chối yêu cầu, đưa…

Tôi hạnh phúc vì mỉm cười

Tôi ước mình luôn giữ được nét mặt tươi sáng và vui vẻ, nhưng đôi khi lại không làm được như vậy. Tuy nhiên, có một bí quyết để có thể mỉm cười ngay cả trong những lúc như thế. Đó là hãy cứ mỉm cười trước đã. Trên thực tế, có một giả thuyết gọi là “giả thuyết phản hồi khuôn mặt (facial feedback hypothesis)”, cho rằng cảm xúc có thể phát sinh tương ứng với biểu cảm khuôn mặt. Nhà tâm lý học xã hội người Đức Fritz Strack đã chia những người tham gia thí nghiệm thành hai nhóm, một nhóm đọc truyện tranh bằng cách ngậm bút giữa hai hàm răng, trong khi nhóm còn lại…

Cầu nguyện cho người khác

Có khoảng thời gian cảm xúc của tôi không được như ý muốn, nên tôi thấy nặng nề cả về thể chất lẫn tinh thần. Thế nhưng, từ lúc nào không hay, tâm trạng tôi tốt hơn và trở lại trạng thái ban đầu. Một ngày nọ, khi tôi tràn ngập hạnh phúc và cảm tạ với suy nghĩ rằng Đức Chúa Trời Cha Mẹ đã giúp đỡ trong lúc tôi gặp khó khăn, tôi kể với một người nhà ở gần bên rằng tâm trạng của tôi đã tốt hơn rồi. Người nhà ấy rất vui mừng và đáp lại rằng: “Chấp sự ơi, chấp sự có biết tôi đã cầu nguyện cho chấp sự nhiều đến thế nào…

Ahn Hyo Jeong từ Gwangju, Gyeonggi, Hàn Quốc

Cách tạo ra một con hổ

Ngày xưa, một vị đại thần của một quốc gia nọ phải tháp tùng hoàng tử đến nước thù địch làm con tin. Trước khi đi, người ấy nói với nhà vua rằng: “Nếu một người chạy đến và nói rằng có một con hổ xuất hiện trên đường phố thì bệ hạ có tin không ạ?” “Đương nhiên là không tin rồi.” “Nếu hai người nói chuyện ấy thì người có tin không?” “Dầu vậy ta cũng không tin được.” “Vậy nếu có ba người nói như thế thì người có tin không?” “Nếu vậy thì không thể nào không tin.” “Cho dù trên phố không có hổ, nhưng nếu ba người nói về nó, bệ hạ sẽ tin…

Ân huệ của Đức Chúa Trời chan chứa trong mọi sự

Em rể tôi sống ở nước ngoài đã về thăm Hàn Quốc. Sau khi dùng bữa xong ở nhà, tất cả chúng tôi cùng xem trận đấu bóng chuyền nữ. Các cầu thủ cứ cân bằng điểm số tương đương nhau, và trận đấu cứ tiếp tục cho đến hiệp thứ 5. Dù toàn thân đẫm mồ hôi và thở hổn hển, họ vẫn cố gắng hết sức làm theo chỉ đạo của huấn luyện viên trong sự cổ vũ nồng nhiệt của khán giả. Cầu thủ của cả hai đội đều tập trung vào trận đấu bất kể thắng thua, hình ảnh ấy thật tuyệt vời. Khi trận đấu kết thúc, em rể tôi đã kể một chuyện cảm…

Lee Mi Suk từ Yongin, Hàn Quốc

Những cuộc trò chuyện vụn vặt, nhưng không hề nhỏ nhặt!

Trong khi nói chuyện, có “trò chuyện có mục đích” và “trò chuyện không có mục đích”. Trò chuyện có mục đích là phương tiện để tiếp nhận thông tin hoặc truyền đạt ý kiến nào đó như gọi điện đến trung tâm dịch vụ vì thiết bị điện tử bị hỏng, hỏi nhân viên cửa hàng về giá của đồ vật, đề xuất với cấp trên về phương án tăng doanh số bán hàng, v.v... Theo y như tên gọi, chúng được thực hiện dựa trên mục đích và tính cần thiết. Tuy nhiên, con người không thể chỉ nói những lời thực sự cần thiết mà sống được. Khi gặp lại họ hàng xa sau một thời gian…

Nếu muốn thổi kèn rõ ràng

“Làm thế nào để có thể dạn dĩ làm chứng về Đức Chúa Trời như Phaolô?”, “Làm thế nào để có thể khoe khoang về Đức Chúa Trời một cách xác tín như Phierơ?” Tôi nghĩ cần phải có đức tin lớn để rao truyền lời một cách dạn dĩ và xác tín. Sau khi được nghe lời rằng đức tin đến bởi sự người ta nghe, tôi đã siêng năng dò xem lời Kinh Thánh. Song, đức tin của tôi vẫn không hề lớn lên như kỳ vọng. Trong lúc đang suy nghĩ xem mình đã bỏ sót điều gì, tôi đọc được một câu Kinh Thánh và nhận ra “Hóa ra là vậy!”. “Lại nếu kèn trổi tiếng…

Park Moon Seo từ Seoul, Hàn Quốc