Tín ngưỡng và sinh hoạt

Đường đến Nước Thiên Đàng

Đây là sự việc xảy ra không lâu sau khi tôi bắt đầu lái xe. Vì lần đầu tôi lái xe ô tô từ chỗ làm về nhà, nên mẹ tôi đã lái xe đến công ty tôi và chạy xe ở phía trước để hướng dẫn đường về nhà cho tôi. Sau khi về đến nhà an toàn, lúc tôi xuống xe thì mẹ nói rằng. “Sao con lại đi sát ở ngay phía sau như thế? Nhỡ bị va chạm thì sao?” “Tại con sợ có xe khác sẽ chen vào giữa nên mới làm vậy.” Đúng như thế, tôi đã đuổi theo sát xe của mẹ như thể đang truy đuổi vì lo sợ sẽ bị vuột…

Lee Su Bin từ Gangneung, Hàn Quốc

Kỳ tích sông Hudson

Tháng 1 năm 2009, một chiếc máy bay vừa cất cánh không lâu từ sân bay LaGuardia của New York, đã phát ra tiếng nổ và rung lắc dữ dội. Động cơ bị hỏng do máy bay đâm phải một đàn chim. Máy bay bắt đầu rơi và khi phi công nói hãy chuẩn bị cho cú va chạm, thì Rick Elias - doanh nhân điều hành một công ty đầu tư, nghĩ rằng cuộc đời mình đã kết thúc. Và trong khoảng thời gian ngắn ngủi đó, ông ấy nhận ra ba điều. Một là tiếc nuối về những việc đã trì hoãn bấy lâu nay, hai là dù tự hào vì mình đã sống cuộc đời tốt đẹp,…

Tấm lòng như pháo đài sắt của bác được mở ra

Mẹ tôi là người con được sinh ra muộn, mẹ có ba anh trai. Một người đã mất từ rất lâu, một người đã 90 tuổi, người còn lại là bác trai út, hơn mẹ tôi bốn tuổi. Bác trai út đang trải qua khoảng thời gian khó khăn vì đã phải phẫu thuật ung thư tận 5 lần nhưng tình trạng vẫn không khả quan. Bác là người có nhiều kiến thức nhờ đọc sách nhiều từ nhỏ, và từng là hiệu trưởng của một trường tiểu học. Cả đời bác gắn bó với nghề giáo, lại được người trong làng kính trọng vì nhân phẩm chính trực, bác cũng là người có lòng tự hào và tự trọng…

Park Geum Ryeong từ Busan, Hàn Quốc

Cầu nguyện cho tội nhân

Tôi đã bị sốc khi lần đầu nghe về cuộc đời của Êtiên, người tử vì đạo đầu tiên. Bởi tôi hoàn toàn không lý giải được việc Êtiên vẫn cầu nguyện cho những kẻ nhóm lại để giết mình cho đến cuối cùng. “Nhưng người, được đầy dẫy Đức Thánh Linh, mắt ngó chăm lên trời, thấy sự vinh hiển của Đức Chúa Trời, và Đức Chúa Jêsus đứng bên hữu Đức Chúa Trời; thì người nói rằng: Kìa, ta thấy các từng trời mở ra, và con người đứng bên hữu Đức Chúa Trời. Bấy giờ, chúng kêu lớn tiếng lên, bịt lỗ tai lại, cùng nhau chạy a lại, kéo người ra ngoài thành, rồi ném đá…

Seong Yu Jin từ Daegu, Hàn Quốc

Hạ Lò Đông Phiến (夏爐冬扇)

Vào một ngày hè oi bức, một người nọ nhận được một chiếc lò sưởi từ bạn mình. Vốn dĩ trời đã nóng như lò sưởi vào mùa hè rồi, nên anh ta không hài lòng về món quà đó. Khi gió lạnh thổi vào mùa đông, lần này người bạn lại tặng cho anh ta một cái quạt. Khi người bạn hỏi có thích món quà ấy không, anh ta đã nói một cách bực bội. “Này anh bạn, ý anh là về cái quạt vào mùa đông đó sao? Muốn tặng quà thì phải tặng quạt vào mùa hè và lò sưởi vào mùa đông chứ!” Song, một người bạn khác cũng nhận được món quà tương tự…

Ảo tưởng Concorde

Máy bay Concorde là máy bay chở khách siêu thanh đầu tiên trên thế giới, do Anh và Pháp hợp tác chế tạo, giúp rút ngắn khoảng cách 7 giờ từ Paris đến New York xuống còn 3 giờ 45 phút. Song, ngay từ đầu đã có nhiều lo ngại do có nhiều điểm bất lợi như chi phí phát triển quá cao, cùng với phí nhiên liệu đắt đỏ, số lượng hành khách giới hạn trong khoảng 100 người, ô nhiễm tiếng ồn và ô nhiễm không khí. Tuy nhiên, Anh và Pháp vẫn thúc đẩy đến cuối cùng và không ngừng phát triển máy bay này, vì đó là vấn đề liên quan đến lòng tự tôn dân…

Ngày hết dầu mè

Tôi đang định làm món cơm trộn cho bữa tối nhưng đành phải dừng lại. Vì dầu mè đã hết sạch. Tôi định sẽ thay thế bằng dầu tía tô, nên đã thử tìm trong tủ lạnh thì thấy dầu tía tô cũng đã hết. Tôi rất bối rối vì chưa bao giờ bị hết dầu. Tôi liền gửi tin nhắn cho mẹ tôi. “Mẹ ơi, nhà con hết sạch dầu mè rồi. Mẹ gửi cho con một ít dầu mè hoặc dầu tía tô nhé!” Mỗi khi tôi nhắn tin cho mẹ nói rằng cần thứ gì đó, thì y như rằng thứ đó luôn được gửi chuyển phát đến nhà tôi trong vòng chưa đầy hai ngày. Nhưng…

Kwak Jeong Ah từ Hwaseong, Hàn Quốc

Hầu cho chúng ta có thể hiểu được mọi sự

Đó là khi tôi trò chuyện với một người nhà mới. Trong khi đang dâng cảm tạ lên Đức Chúa Trời, Đấng đã đích thân mặc xác thịt để cứu rỗi con cái, chị em đã nói thế này với đôi mắt lấp lánh như thể mới nghĩ ra điều gì đó. “Nếu Đức Chúa Trời ở trên đất này trong xác thịt, thì có lẽ Ngài không ở trên trời, vậy chắc Ngài có thể đến và đi mà chúng ta không hề hay biết chăng? Không biết chừng Ngài đến rồi về Nước Thiên Đàng ở thể linh hồn nhiều bao nhiêu cũng được. Vì Ngài là Đức Chúa Trời mà!” Tôi bật cười trước trí tưởng tượng…

Song Yeon Ju từ Seongnam, Hàn Quốc

Như kim chi đã chín kỹ

“Kim chi” là món ăn tiêu biểu của người Hàn Quốc. Kimchi, được xếp vào một trong 5 thực phẩm tốt cho sức khoẻ trên thế giới, là thực phẩm lên men tuyệt nhất đúng với tên gọi của nó. Khi kim chi đã chín kỹ, chỉ trong một lượt gắp có khoảng 5 tỷ vi khuẩn Lactic, và sức sống của vi khuẩn Lactic trong kim chi mạnh đến mức có thể sống kể cả khi đạt đến tận ruột. Ngay cả dịch SARS và cúm gia cầm từng khiến cả thế giới khiếp sợ, cũng có thể được phòng ngừa nhờ vi khuẩn Lactic có trong kim chi, bấy nhiêu đó cũng đủ để Hàn Quốc kiêu hãnh…

Thăm viếng Hội Thánh địa phương

Nepal là đất nước có cảnh quan hùng vĩ tuyệt đẹp với dãy núi Himalaya được bao phủ bởi tuyết vĩnh cửu và đỉnh núi Everest cao nhất thế giới. Tuy nhiên, tôi muốn miêu tả về Nepal như một nơi mà vùng đất màu mỡ của Tin Lành được trải bày ra. Nhờ ân huệ của Đức Chúa Trời, Hội Thánh đã được thành lập trên khắp Nepal, và kể cả trong hoàn cảnh khó khăn, nhiều anh chị em vẫn nhiệt tình bước đi trên con đường Tin Lành trong khi ham mến vinh hiển trên trời. Hội Thánh chính nằm ở các trung tâm thành phố của Nepal, còn ở vùng núi và các làng nhỏ thì…

Jiwan Tamang từ Damak, Nepal

Nhân viên vệ sinh làm tỏa sáng khách sạn

Năm 1992, khách sạn Ritz-Carlton là khách sạn đầu tiên đón nhận “Giải thưởng Malcolm Baldrige”. Giải thưởng này là giải thưởng uy tín mà chính phủ Mỹ trao cho doanh nghiệp có chất lượng dịch vụ vượt trội. Khách sạn đã trao “Giải thưởng Five star” cho một nhân viên có đóng góp quyết định cho giải thưởng. Tên của nhân viên là Virginia Azuela. Cô là nhân viên vệ sinh của khách sạn. Cô Azuela nghĩ rằng “Dịch vụ phòng là nhiệm vụ quan trọng nhất có thể quyết định hình ảnh của khách sạn.”, và cô đã làm hết sức mình để dọn dẹp phòng và giữ gọn gàng. Hơn nữa, cô luôn nghĩ làm thế nào…

Mẹo hay để hình thành thói quen tốt

Tôi đã có một chuyến truyền giáo ngắn hạn ở nước ngoài trong 3 tuần. Vì thời gian ngắn và lịch trình dày đặc nên tôi bận rộn đến mức không biết một ngày đã trôi qua như thế nào. Trong tuần đầu tiên, tôi chỉ chuyên tâm truyền đạo. Ở Hàn Quốc, tôi chưa bao giờ truyền đạo cả ngày nên đến tối thì bàn chân tôi rất đau nhức. Đức Chúa Trời Cha, Đấng đã tìm kiếm các con cái và liên tục bước đi suốt cả cuộc đời, chân Ngài chắc hẳn đã đau nhức biết bao. Vào những ngày quá mệt mỏi, tôi gục xuống và ngủ ngay khi về đến nơi ở, nhưng sinh hoạt…

Kim Su Jeong từ Daegu, Hàn Quốc

Lời nói tình cảm nhất

Vài năm trước, một công ty truyền thông đã khảo sát 305 người về “lời nói tình cảm nhất” là gì. Theo kết quả khảo sát, câu trả lời xếp vị trí thứ 4 là “Bạn đã ăn gì chưa?”, “Tôi tự hào về bạn!”, “Ngủ sớm đi nhé!”, vị trí thứ 3 là “Bạn đã vất vả rồi!”, và vị trí thứ 2 là “Có bị đau ở đâu không?”. Lời được chọn ở vị trí thứ 1 với 30% sự đồng thuận chính là “Cố lên nhé!”. Bất luận ở độ tuổi nào, mọi người đều cảm thấy tình cảm nhất khi nghe lời này, nên có thể đoán được rằng bất cứ ai cũng muốn nghe những…

Xin cho con được hầu việc

Có câu nói rằng “Đừng để bị lừa bởi sự quen thuộc và đánh mất điều quý giá”. Trên thực tế, khi quen thuộc với con người, đồ vật hoặc tình huống nào đó, chúng ta thường quên mất sự quý giá trong đó. Một ngày nọ, khi đang lật sách Bài Ca Mới để chơi piano, mắt tôi dừng lại ở một câu Kinh Thánh được viết trong sách. “Chớ làm sự chi vì lòng tranh cạnh hoặc vì hư vinh, nhưng hãy khiêm nhường, coi người khác như tôn trọng hơn mình.” Philíp 2:3 Khi suy nghĩ mình đã bao nhiêu lần đối xử với các người nhà Siôn bằng nụ cười và giọng nói ấm áp, tôi…

Jang Ji Eun từ Pyeongtaek, Hàn Quốc

Khi phải vứt bỏ

Năm 2016, tàu Sun Peony của Hàn Quốc đang trong hành trình từ Thái Lan đến Đài Loan với khoảng 7800 tấn chế phẩm hóa học dạng lỏng. Tuy nhiên, một cơn bão ập đến khiến kho ở mũi tàu bị sóng mạnh đánh vỡ và bắt đầu ngập nước. Thủy thủ đoàn đã thử nhiều cách khác nhau để rút nước đang dâng cao nhưng vẫn vô ích. Khi mũi tàu dần chìm xuống, thuyền trưởng phát huy năng lực quyết đoán và lựa chọn “vứt hàng”. “Vứt hàng” (投荷, Jettison) là một thuật ngữ hàng hải, có nghĩa là vứt bỏ hàng hóa để giảm trọng lượng khi tàu có nguy cơ bị chìm. Khi vứt khoảng 370…

Tri thức không thể diễn tả bằng lời

Nếu có tri thức có thể diễn tả bằng ngôn từ, thì cũng có tri thức không thể diễn tả bằng ngôn từ. Điều trước được gọi là “tri thức hiện hữu”, điều sau được gọi là “tri thức tiềm ẩn”. Cũng giống như phần dưới của tảng băng khổng lồ không trông thấy được vì bị che khuất bởi nước, tri thức tiềm ẩn chính là tri thức ngầm mà khó biểu đạt ra bên ngoài. Nếu muốn lái xe, thì phải trực tiếp cầm lái thay vì đọc sách ghi phương pháp lái xe, còn nếu muốn nấu ăn thì phải trực tiếp nấu thay vì chăm chỉ đọc sách dạy nấu ăn. Giống như vậy, tay nghề,…

Làm sạch kể cả những nơi không trông thấy

Vào kỳ nghỉ, hoạt động phụng sự làm sạch đường phố của ASEZ (Đoàn Phụng sự Sinh viên Hội Thánh của Đức Chúa Trời) đã được triển khai ở Christchurch, New Zealand. Điều này càng có ý nghĩa hơn khi có sự tham gia của không chỉ các hội viên ASEZ đến từ Hàn Quốc, mà còn có cả đại diện của các đoàn thể môi trường địa phương cũng như các hội viên ASEZ của Đại học Canterbury và Học viện Công nghệ Ara. Nơi tiến hành hoạt động phụng sự là sông Avon và những con đường đi bộ xung quanh đó. Các quan chức cho biết đây là nơi người dân thích đi bộ và tập thể…

Kang Ryun Gi từ Seoul, Hàn Quốc

Cần cả ngôi làng để một đứa trẻ được lớn lên

Dòng chữ được viết trên chiếc cốc mà người nhà Siôn sử dụng khiến tôi chú ý. “Cần cả tấm lòng để một đứa trẻ được lớn lên.” ‘Đúng vậy, cần thiết tấm lòng và sự chân thành để một đứa trẻ được lớn lên. Mình cũng phải chăm sóc các người nhà bằng tấm lòng này’, tôi đã suy nghĩ vậy và chụp ảnh lại. Tuy nhiên, khi về đến nhà, tôi nhìn kỹ lại thì thấy đó không phải là “cả tấm lòng” mà là “cả ngôi làng”. ‘Cần cả một ngôi làng để một đứa trẻ được lớn lên ư?’ Hóa ra, lời ấy có nghĩa là người trong cả làng cùng nhau nuôi dạy đứa trẻ,…

Gu Yeon Hui từ Suncheon, Hàn Quốc

Người nhấc một con bò

Vào khoảng thế kỷ thứ 6 TCN, có một đô vật tên là Milo ở Croton, một thành phố ở Hy Lạp. Ông đã sáu lần giành chiến thắng trong Thế vận hội Olympic. Đấu vật là môn thể thao mà trong đó vận động viên phải hạ gục và trấn áp đối thủ bằng tay không, nên sức mạnh và thể lực của vận động viên chính là chìa khóa để chiến thắng. Theo câu chuyện được truyền lại, ông là tráng sỹ đã nhấc bổng cả một con bò nặng hơn một tấn. Rốt cuộc, ông đã rèn luyện thế nào mà lại có sức mạnh đến thế? Khi mới bắt đầu tập thể dục, việc ông đã…

Chiếc ví trở về với niềm hy vọng

Wes Monroe, sinh viên năm thứ nhất ở Mỹ, đã làm mất ví khi đang đi đến lớp vào buổi sáng. Sau khi đổ xăng ở trạm xăng, anh đã để ví lên trên xe và lên đường. Nhưng không lâu sau, anh bất ngờ nhận được một gói hàng từ người phụ nữ tên là Laura Dyers. Đó chính là chiếc ví bị mất của anh. Khi người phụ nữ tìm thấy chiếc ví, bên trong đã trống rỗng, nhưng cô quyết định gửi lại theo địa chỉ trên bằng lái xe, vì nghĩ rằng người chủ có thể trân trọng chiếc ví và những bức ảnh bên trong. Người phụ nữ đã đặt tờ 10 đôla vào trong…