Tín ngưỡng và sinh hoạt

“Kỹ thuật hoán đổi – đặt mình vào vị trí của người khác”

Có câu ngạn ngữ rằng “Dịch địa tư chi (易地思之)”. Lời này có nghĩa là nếu suy nghĩ trên lập trường của người khác thì không có gì là không thể hiểu được. Tại Ấn Độ cũng có ngạn ngữ rằng “Đừng phán xét ai cho đến khi đi bộ bằng giày dép của họ trong thời gian dài”. Lời này cũng có nghĩa là phải suy nghĩ trên lập trường của đối phương thì mới có thể hiểu được người đó, có thể nói là cùng một nội dung như vậy. Ngay cả các thành viên trong gia đình sống chung một nhà đôi khi cũng không hiểu được nhau. Điều này có lẽ là đương nhiên. Giống như…

Nước mắt

“Nước mắt” chứa 98,5% là nước và một lượng nhỏ protein, muối, chất vô cơ và chất béo. Có ba loại nước mắt. Đầu tiên là “nước mắt cơ bản”, được tiết ra mỗi khi mí mắt chớp 5 giây một lần, đóng vai trò giữ ẩm cho nhãn cầu và ngăn chặn virút. Trung bình một ngày, con người tiết ra 1g nước mắt cơ bản. Loại thứ hai là “nước mắt phản xạ” do các kích thích vật lý như bụi, gió, mùi và khói gây ra, bảo vệ mắt bằng cách pha loãng và rửa trôi các chất kích thích xâm nhập vào mắt. Cuối cùng là “nước mắt cảm động”, chảy ra do các yếu tố…

Mang tình yêu thương của Mẹ tới Lansdowne

Chúng tôi đã lên kế hoạch thực hiện chiến dịch làm sạch đường phố ở khu vực Lansdowne. Đầu tiên, chúng tôi thăm viếng Trung tâm Quản lý Rác thải thuộc Hội đồng Thành phố để xin phép hoạt động phụng sự. Sau khi chào hỏi ngắn gọn, chúng tôi cho ủy viên Hội đồng Thành phố xem video giới thiệu Hội Thánh để giải thích chúng tôi là đoàn thể như thế nào. Ủy viên Hội đồng Thành phố đã không giấu được sự thán phục. “Thật là Hội Thánh làm nhiều việc tốt! Rất vui được gặp các bạn.” Đầu tiên, ông ấy tưởng chúng tôi chỉ là nhóm nhỏ nên đã bố trí cho chúng tôi đoạn…

Hội Thánh Cape Town, Cộng hòa Nam Phi

Với trái tim yêu thương và nhân từ

Tôi viết bài này để chia sẻ sự nhận thức mà tôi đã có được khi dẫn dắt hai linh hồn đến Siôn. Tôi và em gái nhận lẽ thật cùng lúc và người mà chúng tôi muốn chia sẻ phước lành của Đức Chúa Trời đầu tiên là mẹ chúng tôi. Vì mẹ tôi chăm chỉ đi theo một hội thánh Tin Lành hàng chục năm nên tôi nghĩ rằng mẹ sẽ tiếp nhận ngay lập tức nếu tôi rao truyền lời. Thế nhưng thật ngạc nhiên. Mẹ công nhận tín ngưỡng của chúng tôi nhưng lại không có ý định đến một hội thánh nào khác, mẹ thậm chí còn không cho chúng tôi chia sẻ một lời…

Jeong Kyeong Hee từ Uijeongbu, Hàn Quốc

“Sai lầm” và “Khác biệt”

Ở Hàn Quốc, quạ được coi là điềm xấu nhưng ở Anh, chúng được coi là điềm lành. Ở Nhật Bản, mọi người cầm bát trên tay khi ăn, nhưng ở nhiều nước khác, họ lại đặt bát trên bàn. Ở một số nước thì lái xe bên trái, trong khi ở các nước khác lại lái xe bên phải. Một số quốc gia sử dụng dao và nĩa khi ăn, trong khi một số quốc gia khác lại sử dụng đũa hoặc ăn bằng tay không. Giống như mỗi quốc gia có ngôn ngữ, khí hậu, đặc điểm địa lý, lịch sử và ẩm thực khác nhau nên nền văn hóa cũng khác nhau. Chúng ta không thể nói…

Hai cây hồng

“Nên chặt cây nào nhỉ?” Một học giả đang cầm rìu và lần lượt nhìn hai cây hồng trong sân. Một cây thì cho nhiều quả nhưng lại cho ra quả hồng có vị chát khó ăn, cây kia thì cho ra quả hồng có vị thơm ngon ngọt ngào nhưng số lượng lại cực kỳ ít. Học giả không hài lòng về việc những cây hồng chiếm quá nhiều diện tích trong sân dù không cho nhiều quả, nên ông quyết định sẽ chặt bỏ một trong hai cây. Trong khi đang mải suy nghĩ thì vợ của học giả đến gần và nói. “Cây này dù chỉ cho ra 3, 4 quả thôi nhưng là loại hồng Daebong…

Ý nghĩa của việc làm thiện lành

Càng đến gần ngày hoạt động phụng sự thì chúng tôi lại càng lo lắng. Vì chúng tôi lo rằng hoạt động có thể gặp trở ngại bởi không có nhiều nhân lực tham gia phụng sự. Tuy nhiên, vào ngày diễn ra sự kiện, các người nhà đã nhóm lại đông hơn dự kiến. Mặc dù thời tiết nóng bức, nhưng các người nhà vẫn tham gia phụng sự rất nhiệt tình. Trong lúc đang dọn dẹp mọi ngóc ngách của Công viên Harare, rất nhiều người qua đường đã đến rồi đi. Chúng tôi đã giới thiệu một cách ngắn gọn về Hội Thánh của Đức Chúa Trời cho những người đến gần và hỏi thăm chúng tôi…

Hội Thánh Harare, Zimbabwe

Tình yêu thương chẳng nóng giận

Trong cuộc sống, những việc khiến cho tức giận thỉnh thoảng lại tìm đến. Có những lúc bạn tức giận vì một tình huống phải đối mặt, chẳng hạn như sắp đến giờ hẹn thì lại bị kẹt xe nên không thể di chuyển, hoặc trời mưa vào ngày bạn mang đôi giày mới, v.v... Nhưng phần lớn sự phẫn nộ đều xuất phát từ mối quan hệ giữa người với người. Khi bạn tức giận, các mạch máu sẽ phình ra, mặt đỏ bừng, mắt nhìn trừng trừng, hơi thở trở nên gấp gáp và huyết áp tăng cao, cũng dễ dàng thốt ra những lời coi thường đụng chạm đến lòng tự trọng của đối phương vì muốn…

Sự chắc chắn

Cách đây không lâu tôi đã có trải nghiệm kỳ lạ và đáng ngạc nhiên. Đó là về một chiếc váy được bán ở nước ngoài. Điều đáng ngạc nhiên là mọi người có những ý kiến khác nhau về màu sắc của chiếc váy. Trên Internet đã có nhiều ý kiến khác nhau, tranh luận về màu sọc trên váy là trắng và vàng, hay là xanh dương và đen. Tôi cũng nhìn chiếc váy trên màn hình và thấy nó có màu trắng và vàng, nên tôi thắc mắc tại sao họ lại tranh cãi về nó. Tôi cũng đã cho chồng xem. Tất nhiên, tôi nghĩ anh ấy sẽ thấy màu mà tôi thấy, nhưng câu trả…

Shin Mi Ae từ Seoul, Hàn Quốc

Cảm thấy sẵn sàng

Khi bắt đầu công việc tại công ty mới với tấm lòng mới, tôi đã tha thiết cầu nguyện lên Đức Chúa Trời với hy vọng có thể gặp được những linh hồn khao khát lẽ thật ở nơi đây. Công ty nhỏ của tôi chỉ có ba nhân viên nữ bao gồm cả tôi. Một trong số họ trạc tuổi tôi, đảm nhiệm công việc tương tự tôi, nên chúng tôi nhanh chóng trở nên nương tựa vào nhau. Theo lẽ tự nhiên, tôi mong người đồng nghiệp thân thiết sẽ trở thành thành viên gia đình Nước Thiên Đàng. Lúc đầu, tất cả những gì tôi làm chỉ đơn giản là nói với cô ấy về Hội Thánh…

Jo Eun Bi từ Siheung, Hàn Quốc

“Sống không có TV trong một tuần”

Cuộc sống gia đình ngày càng trở nên tẻ nhạt do sự phát triển của các thiết bị kỹ thuật số như TV, máy tính, điện thoại thông minh và máy chơi game. Bởi vì đằng sau những lợi ích làm cho sinh hoạt trở nên thuận tiện và phong phú hơn ẩn chứa một khuyết điểm rất lớn, đó là sự gián đoạn trong đối thoại giữa các thành viên trong gia đình. Trong số đó, TV có lịch sử lâu đời nhất và quen thuộc nhất với chúng ta. Bạn có dành nhiều thời gian xem TV hơn là nói chuyện với gia đình không? Tháng này, hãy thử giải phóng mình khỏi TV dù chỉ trong một…

Hãy đứng vững trong những sự con đã đem lòng tin chắc mà học và nhận lấy

“Vả lại, hết thảy mọi người muốn sống cách nhân đức trong Đức Chúa Jêsus Christ, thì sẽ bị bắt bớ. Nhưng những người hung ác, kẻ giả mạo thì càng chìm đắm luôn trong điều dữ, làm lầm lạc kẻ khác mà cũng lầm lạc chính mình nữa. Về phần con, hãy đứng vững trong những sự con đã đem lòng tin chắc mà học và nhận lấy, vì biết con đã học những điều đó với ai, và từ khi con còn thơ ấu đã biết Kinh thánh vốn có thể khiến con khôn ngoan để được cứu bởi đức tin trong Đức Chúa Jêsus Christ.” II Timôthê 3:12-15 Có những lúc đức tin của chúng ta bị…

Kim Jin từ Daegu, Hàn Quốc

Tình yêu thương hay nhịn nhục

Tôi đã sốt sắng rao truyền tin tức của sự cứu rỗi cho gia đình và bạn bè trong nhiều năm, nhưng họ đều không có phản ứng gì. Dù là thanh niên giọt sương rạng đông, nhân vật chính của lời tiên tri, nhưng thời gian không có trái cứ ngày càng kéo dài khiến tôi bất an và lo rằng mình có thể sẽ trở thành cây mùa thu không có trái. Sau đó, tôi đã nhận ra điều quan trọng nhất trong việc cứu một linh hồn. Mùa hè năm ngoái, trong lúc nhiệt khí của lễ hội truyền đạo đang nóng hổi, tôi gặp một người phụ nữ đang dắt chó đi dạo. Tôi và chị…

Noh Min Ah từ Anyang, Hàn Quốc

Tập thể dục giữ gìn hạnh phúc gia đình

Chúng ta có thể nhận được món đồ mình muốn tại nhà nên không cần đi chợ, có thể lấy các giấy tờ cần thiết mà không cần phải đến cơ quan nhà nước. Chúng ta có thể dễ dàng đến bất cứ đâu bằng ô tô hoặc nhiều loại phương tiện giao thông khác. Bằng cách này, sự phát triển của nền văn minh đã mang lại sự tiện lợi và thư giãn cho cuộc sống, nhưng nó cũng làm giảm cơ hội di chuyển cơ thể của người hiện đại. Ngay cả bài tập cơ bản nhất là “đi bộ” cũng không được thực hiện đúng cách. Việc thiếu tập thể dục có thể dẫn đến nhiều bệnh…

Trong tình yêu thương của Mẹ

Mẹ tôi lấy chồng từ khi còn trẻ, phải phụng dưỡng cha mẹ chồng, giúp đỡ các em chồng, sinh và nuôi dưỡng 5 người con, thậm chí còn làm công việc đồng áng vất vả. Mẹ tôi quả thật là người được sinh ra để làm việc. Hơn nữa, vì kinh tế gia đình ngày càng khó khăn, chị gái tôi phải phẫu thuật, sức khỏe của cha tôi lại giảm sút nên mẹ phải làm việc cả trong nhà máy. Đêm đến, khi trở về nhà, mẹ không thể nghỉ ngơi thoải mái vì phải làm việc nhà tồn đọng. Lúc ấy chưa có máy giặt nên việc giặt giũ vào mùa đông lạnh giá là vấn đề…

Kim Sun Ho từ Incheon, Hàn Quốc

Chi thể nào thiếu thốn thì được quý trọng hơn

Một ngày nọ, tôi bị té ngã do vấp phải một hòn đá. Lúc đó, tôi bị quay cuồng nên không để ý mà chỉ nhìn sơ qua chỗ đau. Thời gian trôi qua, toàn thân tôi bắt đầu đau nhức, tay bị sưng tấy và đầu gối thì bầm tím. Tôi thấy vô cùng bất tiện khi không thể sử dụng tay và chân đúng cách. Việc dọn dẹp, ăn uống và kể cả cầu nguyện cũng thật mệt mỏi. Mỗi khi tôi cảm thấy khó khăn, các người nhà Siôn đã xoa dịu cảm xúc khó chịu của tôi. “Chi thể nào trong thân chúng ta nghĩ là hèn hạ hơn, thì chúng ta tôn trọng hơn; chi…

Hyeon Su Jin từ Incheon, Hàn Quốc

Chuyến lưu đày đẹp đẽ – Câu chuyện thứ nhất của Trà Sơn Đinh Nhược Dong

“Ở nhà không có sách à? Con không có tài năng gì sao? Con không có sự thông sáng trong mắt và tai sao? Sao lại định từ bỏ chính mình chứ?” Trích từ bức thư Đinh Nhược Dong viết cho hai con trai Trà Sơn Đinh Nhược Dong - một học giả và nhà cải cách Thực học, người đã biên soạn tư tưởng Thực học vào thế kỷ 18. Ông đỗ khoa cử lúc 22 tuổi và dường như đang đi trên quan lộ thênh thang. Thế nhưng, sau cái chết của vua Chính Tổ, là người coi trọng ông, ông đã phải chịu cảnh lưu đày trong suốt 18 năm. Đối với một vị quan, cuộc sống…

Công việc đương nhiên phải làm

“Ví bằng tôi rao truyền Tin Lành, tôi chẳng có cớ khoe mình, vì có lẽ cần buộc tôi; còn không rao truyền Tin Lành, thì khốn khó cho tôi thay. Nếu tôi vui lòng làm việc đó, thì được thưởng; lại nếu tôi không vui lòng mà làm, thì cái chức vụ cũng vẫn phó thác cho tôi.” I Côrinhtô 9:16-17 Từ thời thơ ấu, tôi đã đến Hội Thánh cùng với bố mẹ và bắt đầu học lời một cách bài bản khi trở thành học sinh cấp hai. Tôi đã rất hào hứng và thấy thú vị trước lời Kinh Thánh như Ví dụ về cây vả, lời tiên tri trong sách Đaniên và Khải Huyền, v.v...…

Lee Jae Uk từ Sacheon, Hàn Quốc

Năng lượng tốt của phụng sự

Một ngày trước buổi vận động làm sạch đường phố ở Namyang-eup, cơ thể tôi cảm thấy nặng nề và đầu đau nhức như đã bị cảm. Thế nhưng tôi không muốn bỏ lỡ cơ hội phụng sự đã chờ đợi từ lâu này. Ngày hôm sau, khi đến địa điểm đã hẹn và khoác lên chiếc áo gilê màu vàng, không biết vì sao tôi lại cảm thấy tràn đầy năng lượng. Hôm đó là ngày diễn ra phiên chợ kéo dài 5 ngày ở chợ Namyang nên mọi người tập trung rất đông. Đường phố đông đúc hỗn độn vì đủ loại rác thải vương vãi khắp nơi. Trong lúc chúng tôi nhặt rác đến nỗi không có…

Hong Hyeon Ja từ Hwaseong, Hàn Quốc

Khám phá những ưu điểm tiềm ẩn của gia đình bạn

Ngay cả khi là gia đình yêu dấu sống thân thiết chung một nhà, chắc chắn cũng sẽ xuất hiện những điểm thiếu sót. Khi chỉ nhìn vào điểm thiếu sót của đối phương, bạn thường phàn nàn mà không hề nhận ra. Nhưng nếu nhìn vào điểm tốt đẹp nhiều hơn điểm thiếu sót, bạn tự khắc sẽ thốt ra lời cảm tạ. Trong tháng này, hãy mở rộng tầm mắt và tìm ra 50 điểm tốt của mỗi thành viên trong gia đình. Nếu nhìn bằng ánh mắt đẹp đẽ, bạn không chỉ khám phá được những điều mà trước đây bạn chưa từng biết, mà còn nhận ra mình đang sống cùng một người tốt như thế…