Tín ngưỡng và sinh hoạt

Hai cái bánh rán nhân đậu đỏ (chapssal doughnut)

Trên đường về nhà sau khi tham gia nhóm họp ban học sinh ở Hội Thánh, tôi chợt nhớ đến mẹ ở nhà và gọi điện cho mẹ. “Mẹ ơi! Con nhóm xong rồi và đang về nhà ạ.” “Ừ. Mà Seo Hyeon này...” “Dạ?” “Mẹ rất muốn ăn bánh rán nhân đậu đỏ.” Tôi nói tôi đã biết, kết thúc cuộc gọi và lục túi xách. Một tờ 1000 won nhàu nhĩ cùng vài đồng xu 100 won được tìm thấy trong túi. Tôi nghĩ chúng chỉ đủ để mua một cái bánh, nhưng khi đến tiệm bánh thì đã đủ mua hai cái. Với hình ảnh mẹ thích thú hiện lên trước mắt, bước chân trở về nhà…

Kim Seo Hyeon từ Seoul, Hàn Quốc

Niềm vui khi làm cùng nhau

Trong hội trại học sinh, hoạt động phụng sự làm sạch là lịch trình ở cơ sở phúc lợi dành cho người khuyết tật. Khi nghe nói được tham gia vào hoạt động phụng sự như từng xem trong Soul hoặc video, chúng tôi đã rất mong đợi, nhưng lại không biết phải làm gì. Vậy nên trước khi ghé thăm cơ sở, chúng tôi đã xem video hoạt động phụng sự tại viện dưỡng lão của ban học sinh Siôn khác. Các học sinh đồng trang lứa với tôi đã đến thăm viện dưỡng lão, xoa bóp cho ông bà và trình diễn hợp xướng, văn nghệ, múa hát để yên ủi họ. Chỉ thông qua video cũng thấy…

Jeon Ye Rim từ Hongseong, Hàn Quốc

Thật đáng cảm tạ!

Khi phơi quần áo lên dây phơi mà trời đột nhiên đổ mưa thì có thể bạn sẽ bực bội mà nói rằng “Ầy! Vất vả lắm mới phơi được mà gì thế này!”, nhưng cũng có thể tìm kiếm điều tích cực để nói “Thật đáng cảm tạ vì sáng nay đã đưa ô cho các con”. Đằng nào cũng phải giặt lại đồ, thì lời nào sẽ giúp bạn đỡ mệt hơn? Ngay cả khi có việc mệt mỏi và bực bội chăng nữa, nhưng nếu thay đổi cách suy nghĩ thì chắc chắn sẽ có khía cạnh đáng cảm tạ. Thực ra, chúng ta đang sống trong vô vàn điều đáng cảm tạ. Được uống nước sạch,…

Trái đẹp nhất trên thế gian

Chỉ 1 tuần sau khi tôi tiếp nhận lẽ thật, cha tôi đã nhận lãnh phước lành sự sống mới. Cha vốn chỉ làm nông ở quê, nhưng vì phải một mình nuôi nấng ba anh chị em tôi mà đã chuyển lên thành phố, làm đủ mọi công việc nặng nhọc ở xưởng đóng tàu hay xây dựng. Vì vậy tôi đã rất vui mừng vì tặng được món quà quý báu cho cha. Tuy nhiên, cha đã không thể đến với Đức Chúa Trời cách trọn vẹn. Trong nhà thiếu vắng người mẹ, cha đã phải chăm lo tất thảy mọi việc. Hơn nữa, vì là trưởng nam trong nhà và là cháu đích tôn trong họ bao…

Choi Han Na từ Busan, Hàn Quốc

Ta đã cầu nguyện cho ngươi

Bất cứ khi nào gặp khó khăn, tôi đều dâng cầu nguyện để tìm kiếm sự giúp đỡ của Đức Chúa Trời và cầu xin Ngài ban cho sức mạnh để vượt qua chúng. Một ngày nọ, một câu Kinh Thánh mà các người nhà đọc đã khiến tôi cảm động sâu sắc. “Hỡi Simôn, Simôn, nầy, quỉ Satan đã đòi sàng sảy ngươi như lúa mì. Song ta đã cầu nguyện cho ngươi, hầu cho đức tin ngươi không thiếu thốn. Vậy, đến khi người đã hối cải, hãy làm cho vững chí anh em mình.” Luca 22:31-32 Đức Chúa Jêsus đã biết trước rằng Phierơ sẽ chối Ngài ba lần nhưng vẫn không hề ghét người. Ngược lại,…

Arnaldo từ Mandaluyong, Philippines

Ngài đã yêu cho đến cuối cùng

“Trước ngày lễ Vượt qua, Đức Chúa Jêsus biết giờ mình phải lìa thế gian đặng trở về cùng Đức Chúa Cha đến rồi; Ngài đã yêu kẻ thuộc về mình trong thế gian, thì cứ yêu cho đến cuối cùng.” Giăng 13:1 Tôi luôn đọc lời này bằng tiếng Hàn và cứ hiểu rằng lời phán “cứ yêu cho đến cuối cùng” có nghĩa là Đức Chúa Jêsus yêu họ đến tận giây phút Ngài qua đời trên thập tự giá. Tuy nhiên trong bản dịch tiếng Anh NIV, “cho đến cuối cùng” được ghi chép là “the full extent of his love”, nghĩa là “cho đến mức độ tận cùng của tình yêu thương”. Ngài đã yêu kẻ…

Lee Eui Seon từ Quezon City, Philippines

Niềm vui lớn nhất

Vẻ ngoài phóng khoáng với bộ râu và mái tóc dài xõa qua vai, mặc áo khoác jean, đeo kính râm đen, đi giày cao bồi. Đó là tôi trước khi nhận biết lẽ thật. Lúc đó tôi đã để tóc và râu vì quay phim điện ảnh. Là một diễn viên điện ảnh, tôi từng diễn xuất trong khá nhiều bộ phim và thậm chí tự làm một, hai bộ phim. Tôi từng cảm thấy hài lòng với tài năng của bản thân và sống theo tiêu chuẩn của mình hơn là nghĩ đến ý kiến của người khác. Tuy nhiên, trong tín ngưỡng thì không thể như vậy. Tôi tự xưng là tin vào Đức Chúa Trời và…

Dorjdagva từ Ulaanbaatar, Mông Cổ

Cơ Đốc nhân​

“Hỡi kẻ rất yêu dấu, khi anh em bị trong lò lửa thử thách, chớ lấy làm lạ như mình gặp một việc khác thường. Nhưng anh em có phần trong sự thương khó của Đấng Christ bao nhiêu, thì hãy vui mừng bấy nhiêu, hầu cho đến ngày vinh hiển của Ngài hiện ra, thì anh em cũng được vui mừng nhảy nhót. Ví bằng anh em vì cớ danh Đấng Christ chịu sỉ nhục, thì anh em có phước; vì sự vinh hiển và Thánh Linh của Đức Chúa Trời đậu trên anh em. Trong anh em chớ có ai chịu khổ như kẻ giết người, như kẻ trộm cướp, như kẻ hung ác, như kẻ thày lay…

Alisa từ Seattle, WA, Mỹ​

Nắm chặt tay bà

Bà tôi đã được 92 tuổi. Khi tôi lên tiểu học, tôi và em trai đã bắt đầu lớn lên dưới sự nuôi dưỡng của bà. Trong mắt một đứa trẻ chưa trưởng thành như tôi, dường như bà chỉ yêu quý em trai tôi mà thôi. Do đó, tôi đã nhiều lần phản kháng lại thay vì giúp đỡ bà, người đang vất vả để quán xuyến nhà cửa và công việc buôn bán. Tôi thấy bức bối với nỗi uất ức vì cho rằng bà đang phân biệt đối xử, nên tôi đã thi vào một trường trung học ở xa nhà. Ngày rời khỏi nhà, tôi đã bình thản thu dọn đồ đạc rồi bước ra, nhưng…

Lee Joo Mi từ Seosan, Hàn Quốc

Sáng tác truyện tranh vì bạn

Jonah (8 tuổi) sống tại Los Angeles, là bệnh nhân mắc bệnh rối loạn dự trữ glycogen, một căn bệnh hiếm gặp mà trên thế giới có khoảng 500 người mắc phải. Hiện vẫn chưa phát triển được phương pháp điều trị dứt điểm. Do tình trạng hạ đường huyết nghiêm trọng, nên mỗi ngày cứ 3 tiếng một lần, người bệnh phải hấp thụ tinh bột ngô, là chất cung cấp đường huyết từ từ cho máu. Dylan, người bạn thân thiết của cậu bé, đã suy nghĩ xem có thể làm gì cho người bạn của mình và bắt đầu quyên góp tiền quỹ dành cho việc nghiên cứu phương pháp điều trị. Đó chính là viết truyện…

Thứ nên trồng trong nhà kính

“Nếu cứ đánh giá từng chút một mỗi khi nảy ra ý tưởng, thì tuyệt đối không thể đạt được kết quả tốt dù đó là ý tưởng tốt hay ý tưởng xấu.” “Hãy thử nghĩ khác đi” (Tom Monaghan, 2009, NXB Magellan) Thứ này rất mong manh. Thứ này nhạy cảm với sự trêu chọc hoặc lời chỉ trích, dù chỉ nhìn thấy một cái nhíu mày thôi thì cũng trở nên lo lắng đến chết mất. Tuy nhiên, nếu nuôi dưỡng tốt thì điều đáng ngạc nhiên sẽ xảy ra. Khiến cho những điều vốn không tồn tại trên thế gian bấy lâu nay được xuất hiện, còn những điều đang có lại được trở nên tốt đẹp…

Nước sốt mì ống hoàn hảo

Một công ty thực phẩm của Mỹ đã ủy thác cho chuyên gia tâm lý người tiêu dùng để tìm ra cho họ hương vị nước sốt mì ống hoàn hảo nhất. Cũng giống với các công ty thực phẩm khác, mục đích của việc ấy là để tìm ra hương vị tuyệt vời nhất, tức là “Điểm hài lòng tối đa”. “Điểm hài lòng tối đa” nghĩa là nồng độ tối ưu có được khi sự kết hợp của các thành phần thực phẩm có trong món ăn khiến cho sự thỏa mãn về cảm xúc đạt đến đỉnh điểm. Thế rồi, chuyên gia ấy đã làm tới 45 loại nước sốt khác nhau, bao gồm vị cay, ngọt,…

Con gái giống cha

“Mẹ ơi! Tại sao con không giống mẹ?” “Sao con lại nói thế? Con là con gái của mẹ mà, sao lại không giống mẹ được?” “Mẹ nói dối! Hôm nay, con nghe thấy cô cùng phố nói với mẹ về các chị là ‘Các con gái chị đều thật xinh xắn vì giống mẹ!’ nhưng lúc thấy con thì nọ lại nói là ‘Ồ. Con gái út của chị có lẽ là giống bố nhiều hơn!’ Rồi mẹ và các chị đều cười cả”. Khi tôi còn nhỏ, tôi luôn nghe những lời nhận xét thể này mỗi khi ra ngoài với các chị và mẹ. Khi tôi cáu kỉnh và mếu máo, mẹ và các chị sẽ cười…

Go Su Jeong từ Jeonju, Hàn Quốc

Như Đavít trong ngày đó

Đavít, người được Kinh Thánh mô tả là “người vừa lòng Đức Chúa Trời”, là một trong những tổ phụ đức tin mà tôi muốn noi theo nhất. Mỗi khi nghĩ tới lòng yêu mến trọn vẹn hướng về Đức Chúa Trời và đức tin vững vàng của Đavít, tôi thấy Đavít thật là tuyệt vời. Một ngày nọ, khi đang đọc Kinh Thánh, tôi đã tròn mắt kinh ngạc khi đọc được lời so sánh chúng ta với Đavít. “Trong ngày đó, Đức Giêhôva sẽ làm Đấng bảo hộ của dân cư Giêrusalem, và trong ngày đó kẻ rất yếu trong chúng nó sẽ như Đavít, nhà Đavít sẽ như Đức Chúa Trời, sẽ như thiên sứ của Đức…

Hong Jeong Eun từ Seongnam, Hàn Quốc

Luật Jante (Phép tắc của người bình thường)

“Người hạnh phúc có thể làm cho người khác được hạnh phúc. Khi làm cho người khác được hạnh phúc, thì hạnh phúc của bản thân cũng tăng lên.” Gleim (Nhà thơ Đức) Người Bắc Âu thường nhấn mạnh “Luật Jante” khi dạy dỗ con cái của họ. Đây là quy tắc ứng xử hình thành từ tập quán được truyền miệng ở Scandinavia. “Jante” là một trong những tên gọi thông thường giống như tên “Cheolsu” ở Hàn Quốc, trong đó bao hàm ý nghĩa là “người bình thường”. Quy tắc ấy đã châm rễ sâu bền trong đời sống tình cảm của người dân nơi đây và có nội dung như sau. “Đừng nghĩ mình đặc biệt. Đừng…

Du lịch thế giới cùng với cha

Hình ảnh cha và con gái tạo dáng một cách tình cảm trước khung cảnh của những địa điểm du lịch nổi tiếng như Tháp Eiffel ở Paris, Blue Lagoon ở Iceland, đấu trường La Mã ở Ý v.v... và câu chuyện đằng sau đó đã được giới thiệu trên trang tin tức trực tuyến. Sở dĩ bức ảnh du lịch của hai cha con trở thành chủ đề nóng là bởi người cha trong ảnh không phải người thật mà là một bức ảnh với kích thước thật. Cô con gái là người Mỹ gốc Hàn thuộc thế hệ thứ hai đang sống ở Manhattan, New York. Khi cha của cô, vốn là chỗ dựa vững chắc cho gia…

Đức Chúa Trời làm chứng cho tôi

“Đức Chúa Trời cũng chứng rằng tôi lấy lòng yêu dấu của Đức Chúa Jêsus Christ mà tríu mến anh em.” Philíp 1:8 Sứ đồ Phaolô, người không hổ thẹn khi yêu mến các thánh đồ trong Tin Lành, nói rằng Đức Chúa Trời có thể làm chứng cho tình yêu thương anh em của ông. Chúng ta có thể cảm nhận được sự chân thành của sứ đồ Phaolô, người đã hết lòng và hết linh hồn yêu thương anh em mình. Dù không ai biết hoặc ghi nhận ngay cả khi quý vị rớt nước mắt và làm việc chăm chỉ để giúp đỡ anh chị em, thì điều đó cũng không quan trọng. Bởi vì Đức Chúa…

Shin Yu Dong từ Seoul, Hàn Quốc

Chiếc dù ai đó đã chuẩn bị cho

Charles Plum, một phi công chiến đấu kỳ cựu của Mỹ, đã nhảy dù và thoát chết trong gang tấc khi máy bay chiến đấu của ông bị bắn rơi trong Chiến tranh Việt Nam. Dù đã bị bắt làm tù binh và bị giam trong sáu năm, nhưng ông đã sống sót trở về bình an và được đoàn tụ cùng gia đình. Một ngày nọ, khi đang ở nhà hàng, một người đàn ông lạ mặt đã tiến đến gần và bắt chuyện với ông. “Ông là Plum phải không? Đúng là ông đã ở trên tàu sân bay Kitty Hawk! Nghe nói rằng ông đã sống sót một cách vô cùng may mắn vào ngày máy bay…

Màn biểu diễn đẹp đẽ nhất

Nhân dịp cuối năm, một trường mẫu giáo ở Florida, Mỹ đã tổ chức buổi hòa nhạc. Vào lúc những đứa trẻ ngồi ngay ngắn trên sân khấu biểu diễn bài hát và những động tác mà chúng đã tập luyện bấy lâu nay trước cha mẹ mình, chỉ có duy nhất một cô bé tóc vàng lại làm những động tác khác hoàn toàn. Khi thì cô bé uốn cong ngón tay và đưa lên mắt, khi thì lắc người qua lại và vẫy hai tay. Từ khi bài hát bắt đầu cho đến lúc kết thúc, cô bé ấy không hề đứng yên dù chỉ giây lát, mà cứ một mình làm những động tác không giống các…

Hiệu ứng tiền nhà cái

Năm 2002, một doanh nhân người Mỹ đã trúng xổ số nên nắm trong tay số tiền khổng lồ tương đương hơn 2.000 tỷ đồng. Đây là số tiền cao nhất dành cho một cá nhân trong lịch sử xổ số. Vốn là một triệu phú với tư cách là chủ tịch của một công ty xây dựng, ông đã dùng số tiền thưởng để làm từ thiện và thuê lại những người lao động đã bị sa thải lúc trước do điều kiện kinh tế khó khăn. Có nhiều người sau khi trúng xổ số thì lại trở thành kẻ trắng tay, nhưng một người đã tự thân lập nghiệp một cách thành thật như ông ấy dường như…