Tín ngưỡng và sinh hoạt

Dạy dỗ muôn dân

“Vậy, hãy đi dạy dỗ muôn dân, hãy nhân danh Ðức Cha, Ðức Con, và Ðức Thánh Linh mà làm phép báptêm cho họ, và dạy họ giữ hết cả mọi điều mà ta đã truyền cho các ngươi...” Mathiơ 28:19-20 Chúng ta không nên chỉ bản thân mình tin và giữ lẽ thật giao ước mới, nhưng phải dạy dỗ muôn dân hầu cho họ cùng giữ nữa. Cứ sang năm mới tôi lại lập kế hoạch Tin Lành để hoàn thành sứ mệnh ấy. Nhưng hiếm có năm nào tôi thực tiễn được theo như kế hoạch. Do tình hình kinh doanh xấu đi, tôi đã phải nghỉ công việc vẫn làm bấy lâu nay và chuyển sang…

Jo In Woong từ Seoul, Hàn Quốc

Định luật Serendipity

Có nhiều phát minh và khám phá vĩ đại được tạo ra một cách bất ngờ. Ví dụ như tia X, penicillin, lò vi sóng, chủng ngừa, nylon, thủy tinh v.v... Việc đạt được những khám phá hoặc phát minh quan trọng trong một dịp tình cờ như thế hoặc trong khi làm thí nghiệm thất bại được gọi là “serendipity”. Thuật ngữ này lần đầu tiên được sử dụng bởi Horace Whirlpool, một tiểu thuyết gia người Anh sống ở thế kỷ 18, sau khi ông đọc câu chuyện cổ tích của Ba Tư có tựa đề là “Ba hoàng tử của Serendip”. Các hoàng tử trong câu chuyện đã chiến thắng mọi khó khăn nhờ vận may mà…

Điều mà tôi có

Mỗi khi so sánh với những người khác, có đôi khi tôi nghĩ rằng mình chẳng có bất cứ thứ gì cả. Bởi vậy, tôi trở nên nhút nhát và mất tự tin. Khi ấy, tôi đã đọc được lời Kinh Thánh làm rung động và thức tỉnh linh hồn mình. “Ta đến mau kíp; hãy giữ lấy điều ngươi có, hầu cho không ai cất lấy mão triều thiên của ngươi.” Khải Huyền 3:11 Lời của Đức Chúa Trời rằng “Hãy giữ lấy điều ngươi có” khiến tôi nhận ra tôi mới là người có nhiều điều quý báu hơn bất cứ ai. Đức Chúa Trời Cha Mẹ luôn đồng hành cùng chúng ta ở bất cứ nơi đâu…

Kang Yeong Suk từ Busan, Hàn Quốc

Chia sẻ nhỏ bé vì người lân cận

“Nếu muốn sống vui vẻ thì đừng tính toán xem người khác có biết ơn mình hay không. Việc cho đi chính là để tận hưởng niềm vui của sự ban tặng.” Dale Carnegie Có một phong trào chia sẻ nhằm quyên góp cà phê cho những người lân cận gặp khó khăn trong việc mua một tách cà phê để thưởng thức. Bằng cách thanh toán trước luôn cả phần của người khác mỗi khi trả tiền cà phê, những người có hoàn cảnh khó khăn có thể đến và uống cà phê miễn phí. Được gọi là “Suspended Coffee”, có thể dịch là “cà phê để dành”, phong trào này đã bắt đầu ở Napoli, Ý và lan…

Vì Đức Chúa Trời ở cùng

Đã một năm trôi qua kể từ khi tôi đến Ấn Độ để truyền giáo. Cứ mỗi khi tôi cảm thấy nhỏ bé trước rào cản ngôn ngữ quá lớn và nhụt chí trước tình huống tưởng chừng tốt đẹp bỗng trở nên xấu đi, tôi lại nhắc nhở bản thân bởi những lời này. “... Hãy dùng sức của ngươi vẫn có mà đi giải cứu Ysơraên khỏi tay dân Mađian. Ta há chẳng sai ngươi đi sao? Người thưa rằng: Than ôi! hỡi Chúa, tôi sẽ lấy chi giải cứu Ysơraên? Kìa, trong chi phái Manase, họ tôi vốn nghèo hơn hết; còn tôi là nhỏ hơn hết trong nhà cha tôi. Đức Giêhôva phán rằng: Ta sẽ…

Bangalore, Ấn Độ

Hầu về sau làm ơn cho tôi

Ngày 17 tháng 2 năm 2016 là ngày con trai tôi tốt nghiệp tiểu học. Ngay cả chồng tôi đi làm cách nhà hai tiếng đồng hồ cũng đã xin nghỉ làm để cùng tôi đến dự lễ tốt nghiệp của con trai. Tại buổi lễ tốt nghiệp, các học sinh tốt nghiệp lần lượt được gọi tên và trao bằng. Ngoài ra, còn có một số học sinh được đứng trên bục để nhận phần thưởng, trong đó có con trai tôi. Tôi mừng đến rơi nước mắt. Nhiều người có thể nghĩ đó là giải thưởng học tập xuất sắc, nhưng giải thưởng mà con trai tôi nhận được là giải thưởng thể thao dành cho học sinh…

Lee Soon Deok từ Gumi, Hàn Quốc

Lời cầu nguyện khẩn thiết

“Đức Giêhôva ở gần mọi người cầu khẩn Ngài. Tức ở gần mọi người có lòng thành thực cầu khẩn Ngài. Ngài làm thỏa nguyện mọi người kính sợ Ngài; Cũng nghe tiếng kêu cầu của họ, và giải cứu cho.” Thi Thiên 145:18–19 “Tại sao Đức Chúa Trời không đáp lời cầu nguyện của con?” Tôi luôn thắc mắc như vậy mỗi khi cảm thấy Đức Chúa Trời không đáp lời cầu nguyện của mình ngay lập tức. Lẽ ra tôi phải nhìn lại xem bản thân có đang tha thiết tìm kiếm Đức Chúa Trời không. Kể từ giờ, tôi sẽ thay đổi cách cầu nguyện của mình. Hôm nay cũng vậy, trong khi hy vọng rằng mọi…

Gu Jeong Min từ Durban, Cộng hòa Nam Phi

Thói quen nói lời tốt đẹp

“Cấm câu cá”, “Cấm xả rác”, “Cấm quay phim”, “Cấm mang thức ăn vào”, “Cấm đậu xe”... Khi đi đến những nơi đông người như đường phố, văn phòng hoặc quầy thức ăn, chúng ta có thể dễ dàng bắt gặp các loại biển cấm hoặc biển báo “Đang ghi hình CCTV”. Khi kiểm tra các bức tường bên ngoài, cột trụ và lối vào tòa nhà khi đi bộ khoảng 13km trong một khu phố nọ ở Seoul, nơi có nhiều người qua lại, thì thấy rằng có khoảng 2000 tấm biển báo và biển cấm. Dường như cứ 9 bước chân thì có một biển báo. Về điều này, một chuyên gia tư vấn tâm lý cho biết…

Em à, chị xin lỗi!

Vào một buổi sáng nọ, tôi đi muộn nên đến tận giờ vào học tôi mới ra khỏi nhà. Thế mà, trong lúc hấp tấp, bước đi vội vã, tôi còn trượt chân ngã ở cầu thang. May mắn là tôi không bị thương quá nặng. Ở bệnh viện, họ cũng nói rằng chỉ cần hạn chế hoạt động và cẩn thận thì sẽ sớm lành lại thôi, nên tôi đã nghĩ rằng sẽ không có trở ngại gì đáng kể trong sinh hoạt. Trái với suy nghĩ của tôi, sau khi bị trật mắt cá chân, cuộc sống hàng ngày của tôi là một chuỗi những sự bất tiện. Con đường đến trường vốn chỉ cần 10 phút đi…

Song Ji Soo, Jeonju, Hàn Quốc

Chuyến đi đẹp đẽ

“Tôi muốn vượt qua dãy núi Pyrénées và băng qua sa mạc phía bắc Tây Ban Nha một lần!” “Chúng ta cùng đi nào!” “Tôi sẽ đẩy bạn đi.” Patrick vui vẻ đồng ý trước mong muốn đi du lịch của người bạn Justin. Justin không thể sử dụng cả hai chân do một tai nạn cách đây không lâu và rơi vào tình trạng thậm chí không thể thả lỏng phần thân trên của mình. Song, lời của Patrick đã không phải là lời nói suông. Họ thực sự gấp rút chuẩn bị cho chuyến đi. Khi hai người lên đường rồi thì tấm lòng phải đối diện với nỗi lo sợ nhiều hơn là niềm vui và sự…

Tình yêu thương vị tha

Vào ngày sinh nhật của người mình yêu, tuy đã suy nghĩ nhiều và chuẩn bị quà để khiến người ấy được vui mừng, nhưng nếu đối phương phớt lờ ngày sinh nhật của mình hoặc chuẩn bị món quà không đúng như mong đợi của mình, thì đa số mọi người đều sẽ nghĩ rằng: “Sao có thể làm như thế với tôi chứ?” Ấy là vì tâm lý muốn nhận sự báo đáp đối với những gì mình đã trao đi. Tình yêu thương như vậy cũng có hạnh phúc, nhưng cũng nhận thấy cả những cảm xúc tiêu cực như bất an, buồn bã nữa. Song nếu có tình yêu thương vị tha, thật lòng hy vọng…

Tam cơ kế – “ Hãy chăm chỉ, chăm chỉ và chăm chỉ!”

Khoảng 1 năm sau khi Dasan Jeong Yak Yong bị lưu đày đến Gangjin, ông đã mở một thư đường để xoa dịu nỗi cô đơn. Trong những đứa trẻ đồng trang lứa, có một cậu bé đặc biệt thu hút sự chú ý nên Dasan đã dạy cậu ấy rằng hãy chăm chỉ học tập. Thế nhưng, cậu bé ngập ngừng và khó khăn lắm mới mở lời rằng: “Thưa thầy! Đầu óc con chậm hiểu, trước sau đều không thông suốt và cũng không tháo vát. Người như con có thể học được sao ạ?” Thế rồi, Dasan đã đáp lời rằng: “Ba vấn đề đối với người học hành đặng được sự uyên thâm là: thứ nhất,…

Giai điệu của sự hy vọng ngân vang trong khu ổ chuột

Trẻ em trong khu ổ chuột ở Venezuela đang phải tiếp xúc với bạo lực, ma túy và súng đạn mà không được bảo vệ. Có một người đàn ông đã xắn tay áo lên vì những đứa trẻ đang sinh sống trong con hẻm tối tăm mà không có cả ước mơ lẫn hy vọng, phải gia nhập vào tổ chức tội phạm để tránh khỏi cái đói. Anh ta bắt đầu dạy bọn trẻ cách cầm và chơi nhạc cụ trong một bãi xe trống. Cứ như thế, được thành lập vào năm 1975 bởi tiến sĩ José Antonio Abreu, là một nhà kinh tế học kiêm nhạc sĩ, “El Sistema” hiện đang là chương trình giáo dục…

Dưới danh nghĩa được gọi là gia đình

Vào tháng 11 năm 2016, một trường trung học phổ thông nhỏ ở vùng quê đã được nhận Giải thưởng của Bộ trưởng tại “Lễ trao giải Giáo dục nhân cách Hàn Quốc lần thứ 4” do Bộ Giáo dục cùng Bộ bình đẳng giới và Gia đình đồng tổ chức. Khoảng một nửa số học sinh đang theo học là con của các gia đình nhận trợ cấp sinh hoạt cơ bản, nông dân và ngư dân nghèo, gia đình bố mẹ đơn thân hoặc gia đình do ông bà nuôi cháu. Cho đến 10 năm trước, ngôi trường này là nơi mà đại đa số các học sinh phải đảm nhiệm việc sinh kế từ sớm, được biết…

Giữ lời hứa trong suốt 22 năm

Vào tháng 3 năm 1979, một vụ cháy rừng đã xảy ra ở Hongcheon. Ngọn lửa xuất phát từ mẩu đầu lọc thuốc lá do một ông lão đào thảo dược bỏ đi một cách bất cẩn. Phải đến khi đã thiêu rụi khoảng 6,6 hécta rừng quốc gia thì ngọn lửa mới dần lắng xuống. Ông lão gây ra vụ cháy đã bị kết án 5 tháng tù giam và phải bồi thường 1,23 triệu won. Vào thời điểm mức lương khởi điểm của nhân viên công chức chưa đến 100.000 won thì 1,23 triệu won là số tiền vô cùng lớn. Ông lão rơi vào sự mặc cảm tội lỗi. Sau khi được thả tự do, ông lao…

“Hãy nhờ mẹ mình giúp nhé!”

Một nhân viên đài truyền hình từng trình diễn gấp giấy origami trên chương trình truyền hình dành cho trẻ em vào những năm 1980-1990, một lần nữa lại đứng trước khán giả sau khoảng 20 năm. Được mệnh danh là “Ông chú gấp giấy origami”, ông đã khơi dậy tính hiếu kỳ của những đứa trẻ bằng cách gấp giấy thành thứ gì đó trong tích tắc với tài nghệ điêu luyện và giọng nói đầy tình cảm. Những đứa trẻ từng ngồi trước tivi, miệt mài dùng giấy màu, keo dán, kéo,... để gấp giấy origami, nay đều đã trưởng thành và vui mừng chào đón ông. Như thể quay ngược thời gian, ông đã làm sống lại…

Phước lành bởi tình yêu thương

Gia đình tôi khá thân thiết và gần gũi với nhau. Cha mẹ tôi luôn giống như bạn bè của con cái nên khi ở cùng nhau thì bầu không khí luôn dễ chịu. Những người bạn có anh trai nói rằng họ thường cãi nhau vì những chuyện nhỏ nhặt, nhưng mối quan hệ giữa tôi và anh trai lại rất tốt. Có lẽ đó là lý do gia đình là điều tôi nghĩ đến đầu tiên khi tiếp nhận lẽ thật thông qua một người bạn lúc còn là học sinh trung học. Vì mới từ nông thôn chuyển lên thành phố nên tôi đã lo lắng sẽ gặp phải những người bạn xấu, nhưng các người nhà…

Kim Hye Ji từ Anyang, Hàn Quốc

Phá vỡ thành kiến

Tôi đang đi trên đường đến Siôn sớm để chuẩn bị cho ngày Sabát cùng với một chị em, thì thấy một người phụ nữ đang đợi con trước một trường tiểu học, nên chúng tôi đã đến gần để rao truyền lời Kinh Thánh. Dù vậy, tôi nghĩ trong lòng rằng: “Đứa trẻ sắp tan trường nên có lẽ cô ấy sẽ nói không có thời gian nghe lời chăng?” Nhưng khác với suy nghĩ của tôi, cô ấy sẵn lòng dành thời gian cho chúng tôi. Cô ấy không thể rời mắt khỏi Kinh Thánh nên đã nói với đứa con vừa tan trường là hãy đợi trong trường một lát cùng các bạn, rồi lại tập trung…

Song Yu Mi từ Tijuana, Mexico

“Xin lỗi” – Điều mang lại sự bình yên cho gia đình

Con người ai cũng có lúc sơ suất và mắc phải sai lầm lớn nhỏ. Có khi là đạp phải chân người khác trong chiếc xe bus chật cứng, đánh đổ cốc nước làm ướt áo ai đó, đùa giỡn quá trớn làm tổn thương tấm lòng của người khác, hoặc có hành động không quan tâm người khác khiến họ tức giận. Không chỉ những đứa trẻ còn chưa chín chắn mà ngay cả những người lớn tuổi có kinh nghiệm phong phú trong cuộc sống cũng không phải là sự tồn tại hoàn hảo nên mọi người đều không ngừng thử và sai. Điều quan trọng là thái độ ứng xử theo chiều hướng tích cực khi mắc…

Ngón tay xấu xí

“Nếu phát hiện sớm hơn một chút thôi, nếu đã phẫu thuật ngay khi ấy...” Hôm nay cũng vậy, mẹ tôi nhìn ngón tay của tôi và rưng rưng nước mắt. Hồi tôi còn nhỏ, cứ đến mùa đông lạnh giá là mẹ lại không thể đi ngủ cho đến tận đêm khuya vì phải làm bánh gạo cho ngày tết sắp đến. Tôi, một đứa trẻ tinh nghịch 7 tuổi, đã lẻn vào bếp lấy một đôi đũa sắt trong lúc mẹ đang chuẩn bị thức ăn. Có hai cái lỗ nhỏ trên tường của phòng ngủ chính thu hút sự chú ý của đứa trẻ nghịch ngợm. Tôi nhìn chăm chú vào đó rồi ngay khoảnh khắc cắm…

Lee Je Bong từ Hwaseong, Hàn Quốc