Tín ngưỡng và sinh hoạt

Cơ hội khôi phục tình yêu thương

“Có phải là Đức Chúa Trời giáng xuống chăng?” Lúc nhỏ, khi thấy ánh nắng từ mây xám chiếu thẳng xuống thì tôi thì thầm một mình. Không ai dạy dỗ nhưng tôi tin rằng chắc chắn có Đức Chúa Trời cho nên đi theo hội thánh tin lành từ khi học cấp 1. Lúc tôi là sinh viên, tôi siêng năng trong sinh hoạt tín ngưỡng đến nỗi vừa gảy đàn ghita vừa truyền đạo trên đường phố. Thời gian trôi qua, giảng đạo thể như một đám mây trôi, không chạm vào lòng tôi. Bất kỳ hoạt động nào ở hội thánh, tôi cảm thấy trống trải sau khi kết thúc. Thậm chí tôi còn biết được ngay…

Shin Se Hui từ Seoul, Hàn Quốc

Thầy thuốc tuyệt vời nhất

Vào thời đại Chiến Quốc Trung Quốc, có một người tên là “Biển Thước” rất nổi tiếng vì y thuật xuất sắc. Hai anh của ông ấy cũng là thầy thuốc nhưng không nổi tiếng như Biển Thước. Một ngày nọ, vua nhà Ngụy hỏi Biển Thước. “Thầy thuốc tuyệt vời nhất trong ba anh em ngươi là ai?” Biển Thước trả lời rằng “Anh trai lớn xuất sắc nhất, tiếp theo là anh trai thứ hai, và tôi thì thiếu thốn nhất.” Vua nghi hoặc và hỏi về lý do ấy, thì ông đã trả lời thế này. “Anh trai lớn nhận ra bị đau ở đâu dù chỉ thấy sắc mặt nên dự phòng trước khi bị bệnh.…

Khi chúng ta, những cá nhân khác biệt, được liên hiệp

Tôi chợt thở dài khi mở cánh cửa tủ lạnh. Có lá vừng và một ít giá đỗ còn lại sau khi tôi nấu món mì cay; một ít cà rốt và rau mầm còn lại khi tôi nấu bibimbap; cùng với một ít rau cần tây, cải cúc và cải thảo. Đủ loại rau củ mỗi thứ một ít còn sót lại đang chiếm chỗ trong tủ lạnh. Sau khi tôi tự hỏi làm thế nào để có thể tận dụng những nguyên liệu sẽ bị héo nếu để trong tủ lạnh lâu hơn, tôi quyết định làm món buchimgae [bánh xèo Hàn Quốc]. Quả là thực đơn hoàn hảo cho thời tiết mưa phùn này. Có nhiều loại…

Lee Hye Gyeong từ Seoul, Hàn Quốc

Nụ cười chiến thắng kể cả ung thư

Quý vị có biết sự thật rằng trong cơ thể chúng ta có đội đặc công đẩy lùi ung thư không? Chính thể đó chính là tế bào NK (Natural Killer Cell: Tế bào tiêu diệt tự nhiên). Virus hoặc vi khuẩn xâm nhập từ bên ngoài thì có thể ngăn chặn bởi kháng thể, nhưng ung thư là kẻ địch phát sinh từ bên trong, nên chỉ bởi kháng thể thôi thì không đủ. Tế bào NK phát hiện ra virus hoặc vi khuẩn hoặc tế bào ung thư ẩn giấu thì tiếp cận gần, đục lỗ trên màng tế bào, tiêm nước và muối vào khiến cho bị phát nổ mau chóng, nên có thể được coi là…

Leo núi

“Mẹ ơi, mẹ xách dùm con cái ba lô được không?” Một ngày nghỉ khi chồng tôi đã đi công tác xa, tôi suy tính xem sẽ trải qua ngày nghỉ này như thế nào, và tôi đã quyết định đi leo núi với con gái tôi. Tuy nhiên, con gái tôi đã than thở ngay khi chúng tôi bắt đầu. “Có nặng không con? Sắp đến suối nước khoáng rồi, ráng thêm chút nữa thôi. Chúng ta sẽ nghỉ ở đó một chút.” Con tôi không quen leo núi, nên cảm thấy nặng nề với ngay cả cái ba lô chỉ đựng phần của mình như nước uống, bánh trái. Trông thật giống với hình ảnh của tôi lúc…

Cho Eun Jin từ Changwon, Hàn Quốc

Đôi giày quay trở lại

Bà ngoại luôn muốn cho tôi hết thảy mọi thứ. Hồi tôi là học sinh tiểu học, bà tặng quà cái bàn để tôi học hành siêng năng, còn khi tôi là học sinh cấp II, III thì bà góp thêm phí mua đồng phục. Khi tôi thành sinh viên đại học và bắt đầu sống ở nhà trọ thì bà gửi đến các loại thức ăn. Dù vậy mà bà vẫn luôn hỏi rằng có cần thứ gì không. Vào trung thu mấy năm trước, bà đã tặng tôi một đôi giày. Bà đưa cả dì và em họ tôi cùng đi, lựa đi chọn lại rồi mua một đôi giày vừa có thiết kế thịnh hành vừa hợp…

Oh Jin Hui từ Anyang, Hàn Quốc

Tích bụi thành thái sơn, sức mạnh của liên hiệp

Các người nhà Hội Thánh Cape Town đã tiến hành hoạt động làm sạch đường phố. Các người nhà chia thành bốn đội và làm sạch kỹ lưỡng khu vực mà từng người đảm nhiệm. Đến giờ hẹn, các người nhà rải rác bốn phương đã nhóm lại ở một nơi. Xe tải đi quanh một vòng và thu gom rác nhặt vào ngày hôm đó, mà mỗi khi đi qua nơi bàn tay các người nhà đã đạt đến thì lượng rác được chất trên xe tải càng tăng nhiều. “Có thật đúng là lượng rác mà chúng ta thu gom trong vòng 2 tiếng không?” “Ở mức độ này thì dù nói rằng đã dọn dẹp toàn thể…

Hội Thánh Cape Town, Cộng hòa Nam Phi

Chính thể của hoàng tử

Vua đã đi thị sát ngôi làng nổi tiếng bởi sự mối quan hệ giữa dân làng rất tồi tệ. Sau khi kết thúc thị sát và trước lúc rời đi, vua đã dặn dò người dân làng. “Thật ra thì hoàng tử út nhỏ bé của ta đang ở lại nơi này tạm thời. Khi gặp hoàng tử thì hãy đối xử tốt.” Vua đã không cho biết rằng ai là hoàng tử và đang ở đâu. Dù gặp bất cứ đứa trẻ nào, người dân làng đều đối xử giàu tình cảm với nụ cười rạng rỡ vì nghĩ rằng không biết chừng đó là hoàng tử. Cứ ăn ở như thế rồi thì sau này, kể cả…

Phân chia công việc nhà, trong đó có sức mạnh đáng ngạc nhiên

Chuẩn bị bữa ăn, rửa bát, giặt quần áo, làm sạch, dọn dẹp nhà, vứt rác, đi chợ v.v... Công việc nhà tiếp diễn không bỏ qua một ngày, dầu làm nhưng không ai nhận ra, và nếu không làm thì tỏ ra ngay lập tức. Mặc dù thể như là việc đơn giản và vặt vãnh, nhưng có nhiều gia đình nảy sinh mâu thuẫn do công việc nhà. “Giúp làm việc nhà một chút thì có chết ai đâu chứ?”, “Anh làm việc cả ngày về nhà mà bắt anh làm việc thể này nữa ư?”, “Hãy kệ để mẹ làm.”... Như vậy, vấn đề không phải là công việc nhà nhưng ấy là do suy nghĩ của…

Hãy gần gũi với Đức Chúa Trời

Hồi lớp 7 trung học cơ sở, tôi học Kinh Thánh một cách sâu sắc ở Siôn. Dù tôi đi Hội Thánh với gia đình từ hồi nhỏ, nhưng đó là lần đầu tôi nghiêm túc dò xem lời. Tôi đã tự hào rằng dù mình còn nhỏ nhưng biết nhiều về Kinh Thánh. Tuy nhiên lời tiên tri và ứng nghiệm trong Kinh Thánh mà tôi dò xem ngày đó thật là mới mẻ như nghe lần đầu tiên. Trong Kinh Thánh tràn đầy nhiều chứng cớ tuyệt đối không thể phủ nhận, và Đức Chúa Trời chắc chắn có tồn tại. Thật vui mừng vì tôi tin chắc vào Kinh Thánh và Đức Chúa Trời nên thử viết…

Lee Pyeong Hwa từ Seoul, Hàn Quốc

Nếu mong muốn khẩn thiết

“... Nếu bạn muốn nhận lấy gì đó thì hãy mong muốn khẩn thiết.” Dù luôn được cung cấp nhựa cây từ Đức Chúa Trời là cây nho, nhưng tôi trải qua thời gian dài không kết trái. Dù có gia đình và bạn bè mà muốn rao truyền lời, nhưng không có dũng khí nên tôi không rao truyền và nghĩ rằng đối phương không phải là con cái của Đức Chúa Trời. Khi nhìn thấy những người nhà nhận lấy phước lành kết trái một cách dư dật, tôi làm ngơ trước hình ảnh mình không dạn dĩ và thiếu cầu nguyện, và tin rằng vào lúc nào đó sẽ có phước lành như thế này đối với…

Lee Ji Ye từ Daegu, Hàn Quốc

Trong khi gọt bút chì

Đã lâu rồi tôi mới tự gọt bút chì bằng dao. Tiếng sột soạt khi gọt bút chì nghe thật thích. Hồi tôi còn nhỏ, mẹ thường gọt bút chì cho tôi. Tôi thì hay gọt thân bút một cách lởm chởm và còn làm gãy cả ruột bút, trong khi những chiếc bút chì mẹ gọt thì lại rất gọn ghẽ và đẹp mắt. Đối với tôi khi ấy vừa mới vào tiểu học, mẹ là người làm việc gì bằng tay cũng giỏi; trong mắt tôi, mẹ thật tuyệt vời và đáng khâm phục. Mẹ giống như một vị tiến sĩ thấu hiểu mọi nguyên lý của thế gian. Thời gian trôi qua, tôi biết nhiều điều hơn…

Shim Eun Hye từ Yongin, Hàn Quốc

Phải được gieo vào đất tốt

Một giáo sư đã nói trong giờ học viết luận. “Nếu muốn trở thành một nhà văn xuất chúng thì phải biết rung động trước cả những điều nhỏ bé. Khi nhìn thế gian bằng tấm lòng được tối ưu hóa bởi sự cảm động thì có thể sáng tác những tác phẩm hay.” Lời ấy nghĩa là đề tài của bài viết không phải được ban cho sẵn, mà phải tự mình khám phá. Bởi một tấm lòng khô khan và cằn cỗi thì không thể tìm được đề tài hay; chỉ khi có tấm lòng biết rung động trước cả những điều nhỏ bé thì mới có thể phát hiện ra đề tài và viết nên những tác…

Bae Su Jin từ Cheongju, Hàn Quốc

Lý do phải chia sẻ tài năng

Đây là nội dung đối thoại giữa vua Yeongjo, vị vua thứ 21 của triều đại Joseon, với người thầy của mình khi vua còn nhỏ và mang tước hiệu là Yeoninggun. Người thầy đã hỏi Yeoninggun, khi ấy đang chăm chỉ học chữ. “Xem ra hoàng tử điện hạ rất thích học chữ.” “Vâng, thưa thầy. Con thấy học viết rất thú vị!” “Lý do gì khiến hoàng tử chăm chỉ học chữ đến thế?” Yeoninggun ngước nhìn thầy và đáp rằng: “Để chia sẻ ạ. Mẹ con đã nói như vậy. Nếu Trời đã ban cho ai đó một tài năng quý báu, thì đó là vì Trời đã tập hợp tài năng của nhiều người khác để…

Kim Bo Ram từ Philadelphia, Pennsylvania, Mỹ

Page Turner (Người lật trang)

Tôi đã xem một buổi biểu diễn nhạc cổ điển trên TV. Trong phần hòa tấu piano, tôi để ý thấy người lật trang (page turner) lật bản nhạc bên cạnh nghệ sĩ piano. Bên cạnh nghệ sĩ piano mặc chiếc váy đẹp đẽ, người lật trang mặc trang phục màu trung tính, không nổi bật, lật trang nhạc vào thời điểm thích hợp rồi lặng lẽ ngồi xuống. Khi buổi biểu diễn kết thúc và tiếng vỗ tay cùng reo hò vang lên từ hàng ghế khán giả, người lật trang vẫn giữ nguyên vị trí ở phía sau để nghệ sĩ piano có thể đón nhận trọn vẹn những tràng pháo tay ấy. Trên thực tế, vai trò…

Jo Seong Ye từ Yangsan, Hàn Quốc

Được an ủi bởi một lời nói

Các người nhà Hàn Quốc cùng truyền giáo với tôi ở Nga đều đã về nước. Sau khi dọn dẹp căn nhà từng ở cùng các người nhà và hoàn tất việc chuyển nhà, có nhiều suy nghĩ đan xen trong lòng tôi. Tôi bỗng thấy cô đơn và lo lắng “Liệu mình có thể làm tốt không?”. Vào ngày người nhà Hàn Quốc từng sống cùng tôi xuất cảnh, tôi nhận được cuộc gọi từ một người nhà bản xứ. Người nhà ấy ngỏ ý muốn đến nhà tôi tối nay. Chúng tôi đã cùng ăn tối và trò chuyện rất lâu đến nỗi quên cả thời gian. Người nhà cố ý đến thăm vì sợ tôi cô đơn,…

Bae Tae Ju từ Moskva, Nga

Bước đi cùng Đức Chúa Trời trên hiện trường của lịch sử

“Đức Chúa Jêsus đã hy sinh trên thập tự giá. Ấy là vì tôi, vì tội lỗi của tôi.” Từ khi còn nhỏ, tôi đã được nghe về lý do Đức Chúa Jêsus chịu khổ nạn đến chết trên thập tự giá, nhưng tôi hoàn toàn không hiểu ý nghĩa của việc đó. Vì muốn biết về cuộc đời của Đức Chúa Jêsus và lịch sử Hội Thánh sơ khai, tôi đã hỏi linh mục Công giáo, nhưng chỉ nhận lại câu trả lời là “Hãy cầu nguyện, cầu nguyện và cầu nguyện”. Lịch sử về tòa án tôn giáo mà tôi được học khi vào đại học, nói một cách ngắn gọn, thật là kinh hoàng. Sau khi biết…

Wanda Turner từ New Windsor, NY, Mỹ

Đồng hành

Tôi đã cùng mẹ đến siêu thị trước nhà để mua đồ. Khi tôi mua những thứ cần thiết như khoai tây, hẹ, cà rốt, v.v..., chẳng mấy chốc giỏ hàng đã trở nên nặng trĩu. Người chủ cửa hàng vừa bỏ hàng hóa đã thanh toán vào giỏ, vừa để riêng năm, sáu củ khoai tây vào một túi khác. Mẹ tôi bảo cứ để khoai tây vào chung, thì chủ cửa hàng trả lời rằng: “Chị đi hai người thì nên chia ra để xách chứ, một người liệu có xách được không?” Trong khi xách túi khoai tây về nhà, tôi đã nghĩ đến Mẹ trên trời. Đồng hành không đơn thuần là cùng nhau đi trên…

Baek Seung Hye từ Yongin, Hàn Quốc

Nếu muốn nở hoa

“Nếu hoa không nở thì môi trường sống của cây cần được cải thiện.” Tôi đã suy ngẫm thật kỹ về ý nghĩa của lời này. Điều đó nghĩa là nếu một cây có vẻ phát triển tốt nhưng lại không ra hoa, thì đừng nên coi đó là vấn đề của chính cây ấy, mà nên kiểm tra xem môi trường đã được thiết lập tốt hay chưa. Hoa chỉ nở khi được tạo điều kiện tối ưu nhờ việc kiểm tra toàn diện xem chúng có nhận đủ ánh nắng không, tình trạng đất như thế nào, có bị tưới nước quá nhiều hay quá ít không, có được cung cấp đủ chất dinh dưỡng không. Tôi nghĩ…

Yolna Louis từ Tampa, Florida, Mỹ

Vụ kiện hoang đường

Tên khủng bố tồi tệ nhất – kẻ đã gây ra vụ đánh bom làm 8 người thiệt mạng và xả súng giết 69 người, tổng cộng 77 nạn nhân thiệt mạng và hơn 300 người bị thương – đã đâm đơn kiện chính phủ. Lý do kiện là cuộc sống biệt giam gây đau đầu, ảnh hưởng đến sức khỏe. Trong khi đó, nơi hắn ở có tới ba phòng, đầy đủ TV, tủ lạnh, đầu DVD, thậm chí cả máy chạy bộ. Thay vì ăn năn hối cải, hắn lại lớn tiếng than phiền về sự bất tiện của mình – điều này đã khiến dư luận lên án gay gắt. Câu chuyện ấy khiến tôi nhớ đến…

Lim Kyeong Ah từ Gwangju, Hàn Quốc